Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Middle , artiest - Dodie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dodie
What are you doing Friday?
Wanna help my worlds collide?
Let’s make a bow with old cut ties
Do you want his number?
Or shall I be the one to call?
I haven’t seen him much at all
It could be weird but I think I’m into it
You know I’m one for the overly passionate
I like you, and I loved him
We could all be the best kind of friends
You said you’re into closure
Shake hands like you’re supposed to
I’ll be in the middle while you two get along
You’ve got so much in common
Talk about your taste in women
I’ll be in the middle while you two get along
Hey!
Does he smile like I do?
Oh, it was shared despite our flaws
I held his hand like I hold yours
Thanks for understanding
Oh, this could be a lot of fun
So break the awkward, come undone
It could be weird but I think I’m into it
You know I’m one for the overly passionate
I like you, and I loved him
We could all be the best kind of friends
You said you’re into closure
Shake hands like you’re supposed to
I’ll be in the middle while you two get along
You’ve got so much in common
Talk about your taste in women
I’ll be in the middle while you two get along
(In the middle)
(In the middle)
(I'll be in the middle, in the middle)
(I'll be in the middle, in the middle, in the middle)
(Hey!)
It could be weird but I think I’m into it
You know I’m one for the overly passionate
I said it could be weird but I think I’m into it
You know I’m one for the overly passionate
I like you, and I loved him
We could all be the best kind of friends
You said you’re into closure
Shake hands like you’re supposed to
I’ll be in the middle while you two get along
You’ve got so much in common
Talk about your taste in women
I’ll be in the middle while you two get along
I’ll be in the middle, in the middle
Hey!
Wat doe je vrijdag?
Wil je helpen mijn werelden te laten botsen?
Laten we een strik maken met oude stropdassen
Wil je zijn nummer?
Of zal ik degene zijn die moet bellen?
Ik heb hem helemaal niet veel gezien
Het zou raar kunnen zijn, maar ik denk dat ik er zin in heb
Je weet dat ik er een ben voor de overdreven gepassioneerde
Ik vind je leuk, en ik hield van hem
We zouden allemaal de beste vrienden kunnen zijn
Je zei dat je bezig bent met afsluiten
Handen schudden zoals het hoort
Ik sta in het midden terwijl jullie met elkaar overweg kunnen
Je hebt zoveel gemeen
Praat over je smaak in vrouwen
Ik sta in het midden terwijl jullie met elkaar overweg kunnen
Hoi!
Lacht hij net als ik?
Oh, het werd gedeeld ondanks onze gebreken
Ik hield zijn hand vast zoals ik de jouwe vasthield
Bedankt voor het begrip
Oh, dit kan heel leuk zijn
Dus breek het ongemakkelijke, kom ongedaan gemaakt
Het zou raar kunnen zijn, maar ik denk dat ik er zin in heb
Je weet dat ik er een ben voor de overdreven gepassioneerde
Ik vind je leuk, en ik hield van hem
We zouden allemaal de beste vrienden kunnen zijn
Je zei dat je bezig bent met afsluiten
Handen schudden zoals het hoort
Ik sta in het midden terwijl jullie met elkaar overweg kunnen
Je hebt zoveel gemeen
Praat over je smaak in vrouwen
Ik sta in het midden terwijl jullie met elkaar overweg kunnen
(Middenin)
(Middenin)
(Ik sta in het midden, in het midden)
(Ik zal in het midden, in het midden, in het midden zijn)
(Hoi!)
Het zou raar kunnen zijn, maar ik denk dat ik er zin in heb
Je weet dat ik er een ben voor de overdreven gepassioneerde
Ik zei dat het raar zou kunnen zijn, maar ik denk dat ik er zin in heb
Je weet dat ik er een ben voor de overdreven gepassioneerde
Ik vind je leuk, en ik hield van hem
We zouden allemaal de beste vrienden kunnen zijn
Je zei dat je bezig bent met afsluiten
Handen schudden zoals het hoort
Ik sta in het midden terwijl jullie met elkaar overweg kunnen
Je hebt zoveel gemeen
Praat over je smaak in vrouwen
Ik sta in het midden terwijl jullie met elkaar overweg kunnen
Ik zal in het midden, in het midden zijn
Hoi!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt