Burned Out - Dodie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burned Out , artiest - Dodie met vertaling
Tekst van het liedje " Burned Out "
Originele tekst met vertaling
Burned Out
Dodie
Оригинальный текст
He was certain, so was I
There was comfort in her sighs
Dreams and ideas should not be the same thing
You waited, smiling, for this?
Oh, she’d want it if she knew
She could take it, I thought too
Be careful, be cautious, but you just wished harder
You waited, smiling, for this?
«But they love you»
Over and over, «They love you»
Thousands and thousands of eyes just like mine
Aching to find who they are
«Oh, they love you!
Oh, you can feel how they love you»
Coated and warm but that’s all they can do
Words only get through if they’re sharp
Oh, how fitting for one so fake
Make me a fairy, whatever it takes
And just like her tale, my dream was a scam
You waited, smiling, for this?
I am burnt out, I smell of smoke
It seeps through her cracks and so I start to choke
Sentences sit in her mouth that are templated
You waited, smiling, for this?
«But they love you»
Over and over, «They love you»
Thousands and thousands of eyes just like mine
Aching to find who they are
«Oh, they love you!
Oh, you can feel how they love you»
Coated and warm but that’s all they can do
Words only get through if they’re sharp
Oh, maybe I’ll talk about it (Maybe I’ll talk about it)
I can just talk about it (I can just talk about it)
I’ll never talk about it (I'll never talk about it)
No, I cannot talk about it
Don’t build hope on something broken
I am not cartoon
Cry for help, I am not joking
I might just leave soon
Don’t build hope on something broken
I am not cartoon
Cry for help, I am not joking
I might just leave soon
Перевод песни
Hij wist het zeker, ik ook
Er was troost in haar zuchten
Dromen en ideeën zouden niet hetzelfde moeten zijn
Heb je hier glimlachend op gewacht?
Oh, ze zou het willen als ze het wist
Ze kon het aan, dacht ik ook
Wees voorzichtig, wees voorzichtig, maar je wenste gewoon harder
Heb je hier glimlachend op gewacht?
"Maar ze houden van je"
Keer op keer, "Ze houden van je"
Duizenden en duizenden ogen net als de mijne
Pijn om te vinden wie ze zijn
«O, ze houden van je!
Oh, je kunt voelen hoe ze van je houden»
Gecoat en warm, maar dat is alles wat ze kunnen doen
Woorden komen alleen door als ze scherp zijn
Oh, wat passend voor zo'n neppe
Maak van mij een fee, wat er ook voor nodig is
En net als haar verhaal, was mijn droom een oplichterij
Heb je hier glimlachend op gewacht?
Ik ben opgebrand, ik ruik naar rook
Het sijpelt door haar kieren en dus begin ik te stikken
Zinnen zitten in haar mond die zijn sjablonen
Heb je hier glimlachend op gewacht?
"Maar ze houden van je"
Keer op keer, "Ze houden van je"
Duizenden en duizenden ogen net als de mijne
Pijn om te vinden wie ze zijn
«O, ze houden van je!
Oh, je kunt voelen hoe ze van je houden»
Gecoat en warm, maar dat is alles wat ze kunnen doen
Woorden komen alleen door als ze scherp zijn
Oh, misschien zal ik erover praten (Misschien zal ik erover praten)
Ik kan er gewoon over praten (ik kan er gewoon over praten)
Ik zal er nooit over praten (ik zal er nooit over praten)
Nee, ik kan er niet over praten
Bouw geen hoop op iets dat kapot is
Ik ben geen tekenfilm
Roep om hulp, ik maak geen grapje
Ik ga misschien binnenkort weg
Bouw geen hoop op iets dat kapot is
Ik ben geen tekenfilm
Roep om hulp, ik maak geen grapje
Ik ga misschien binnenkort weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt