Hieronder staat de songtekst van het nummer Noirs Et Blancs , artiest - Doc Gyneco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doc Gyneco
Noirs et Blancs.
Y’avait des mots pour le Secteur
Des mots violents, presque en verlan
Des mots qui meurent et font couler le sang
Ces mots sont morts et dornavant,
Faut voir, Maman;
coute Papa,
Jnai qules beaux mots pour parler mes filles,
Oreilles sensibles, syeux plus sensibles
Je leur cde tout ce que jcris
Et jnai jamais voulu faire lhomme
Plus que des textes relient mes psaumes.
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Ya pas dproblme aux gens dcouleur
Que na cre 100 ans dmalheur
Et moi je danse pour toute rsistance,
Jveux pas partir comme un martyr,
Jirais mourir en rvolutionnaire,
Un subterfuge (hey, hey) dans la lumire,
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Jferais pas rimer, non, les femmes et leur cuisine,
Ya trop dustensiles dans leur usine,
Les brunes comme Marilyn, Karu Kera ou Josphine,
Jserais toujours l pour elles, elles;
elles plurielles
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Quils se rencontrent comme des enfants,
Et tendent leurs bras, des innocents
Zwarten en blanken.
Er waren woorden voor de Sector
Gewelddadige woorden, bijna in het verlan
Woorden die sterven en bloed trekken
Die woorden zijn dood en voortaan,
Moet je zien, mam;
luistert papa,
Ik heb alleen mooie woorden om tot mijn dochters te spreken,
Gevoelige oren, gevoeligere ogen
Ik geef ze alles wat ik schrijf
En ik wilde nooit de man zijn
Meer dan teksten verbinden mijn psalmen.
Verlaat de zwarten, verlaat de blanken,
Maar laat ze scheiden, kinderen krijgen,
Dat ze hun armen uitstrekken, onschuldige mensen
Tulululup tuptup tuplu
Geen probleem met gekleurde mensen
Laat 100 jaar ongeluk geboren worden
En ik dans voor alle weerstand,
Ik wil niet vertrekken als een martelaar,
Ik zou een revolutionair sterven,
Een uitvlucht (hey, hey) in het licht,
Verlaat de zwarten, verlaat de blanken,
Maar laat ze scheiden, kinderen krijgen,
Dat ze hun armen uitstrekken, onschuldige mensen
Tulululup tuptup tuplu
Ik zou niet rijmen, nee, vrouwen en hun kookkunsten,
Er zijn te veel gebruiksvoorwerpen in hun fabriek,
Brunettes zoals Marilyn, Karu Kera of Josephine,
Ik zou er altijd voor ze zijn;
zij meervoud
Verlaat de zwarten, verlaat de blanken,
Maar laat ze scheiden, kinderen krijgen,
Dat ze hun armen uitstrekken, onschuldige mensen
Tulululup tuptup tuplu
Verlaat de zwarten, verlaat de blanken,
Mogen ze elkaar ontmoeten als kinderen,
En strek hun armen uit, onschuldige mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt