Hieronder staat de songtekst van het nummer PRBM , artiest - Djadja & Dinaz, SRNO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Djadja & Dinaz, SRNO
Quand c’est les problèmes, tu m’appelles, tu sais qu’mon cœur est en panne
Ce soir, j’vais sortir ma belle, champagne pendant qu’les gens parlent
Quand c’est les problèmes, tu m’appelles, tu sais qu’mon cœur est en panne
Ce soir, j’vais sortir ma belle, champagne pendant qu’les gens parlent
Polo Dior, Louis Vuitton, 357 Python
WAllah qu’c’est des mythos, j’l’ai fumé, un pied sur l’guidon
Ça parle de moi, j’prends sur moi, j’m’en bats les
Tu peux t’faire rafaler (rafaler) parce que t’as un peu trop parlé
Sacoche pleine, j’sors du four, tu les as vu mes efforts ('forts)
On est cramé dans l’secteur mais on revient d’plus en plus fort
Rappelle-toi, c'était mort, devant l’banc, il faisait froid
Quand c’est les problèmes, tu m’appelles, tu sais qu’mon cœur est en panne
Ce soir, j’vais sortir ma belle, champagne pendant qu’les gens parlent
Quand c’est les problèmes, tu m’appelles, tu sais qu’mon cœur est en panne
Ce soir, j’vais sortir ma belle, champagne pendant qu’les gens parlent
Équipe cramée, à fond dans l’Audi mâte, j’viendrai t’chercher avant deux heures
du mat'
Faut faire monter l’audimat, là, j’descends la 'teille comme un timal
Trop souvent, ils m'énervent, que des faces bizarres, c’est des pétasses
J’suis trop sur les nerfs, p’t-être que demain ça ira
Faudra pas s'étonner (eh, eh), si ça drive-by (eh, eh)
Tu sers de monnaie (eh, eh), j’suis pas dans c’bail (eh, eh)
Faudra pas s'étonner (eh, eh), si ça drive-by (eh, eh)
Tu sers de monnaie (eh, eh), j’suis pas dans c’bail (eh, eh)
Arrêtez d’parler, c’est bon, j’vais m’tailler, ça y est
Arrêtez d’parler, c’est bon, j’vais m’tailler, ça y est
Quand c’est les problèmes, tu m’appelles, tu sais qu’mon cœur est en panne
Ce soir, j’vais sortir ma belle, champagne pendant qu’les gens parlent
Quand c’est les problèmes, tu m’appelles, tu sais qu’mon cœur est en panne
Ce soir, j’vais sortir ma belle, champagne pendant qu’les gens parlent
Ayayayayah, ayayayayah, ayayayayah, yah, yah
Ayayayayah, ayayayayah, ayayayayah, yah, yah
Als het moeilijk is, bel je me, je weet dat mijn hart instort
Vanavond ga ik mijn mooie champagne tevoorschijn halen terwijl mensen praten
Als het moeilijk is, bel je me, je weet dat mijn hart instort
Vanavond ga ik mijn mooie champagne tevoorschijn halen terwijl mensen praten
Polo Dior, Louis Vuitton, 357 Python
WAllah het is mythos, ik heb het gerookt, een voet op het stuur
Het gaat over mij, ik neem het op mij, het kan me geen fuck schelen
Je kunt gestraald worden (burst) omdat je een beetje te veel praatte
Zak vol, ik kom uit de oven, je zag mijn inspanningen ('sterk)
We zijn opgebrand in de sector, maar we komen sterker en sterker terug
Denk eraan, het was dood, voor de bank, het was koud
Als het moeilijk is, bel je me, je weet dat mijn hart instort
Vanavond ga ik mijn mooie champagne tevoorschijn halen terwijl mensen praten
Als het moeilijk is, bel je me, je weet dat mijn hart instort
Vanavond ga ik mijn mooie champagne tevoorschijn halen terwijl mensen praten
Verbrand team, diep in de Audi, ik haal je voor twee uur op
ochtend
Je moet de kijkcijfers verhogen, daar ga ik de 'fles als een timal' naar beneden
Te vaak maken ze me kwaad, rare gezichten zijn bitches
Ik ben te nerveus, misschien komt het morgen wel goed
Zou niet verbaasd moeten zijn (eh, eh), als het drive-by is (eh, eh)
Jij dient als wisselgeld (eh, eh), ik zit niet in deze huurovereenkomst (eh, eh)
Zou niet verbaasd moeten zijn (eh, eh), als het drive-by is (eh, eh)
Jij dient als wisselgeld (eh, eh), ik zit niet in deze huurovereenkomst (eh, eh)
Stop met praten, het is goed, ik ga mezelf snijden, dat is het
Stop met praten, het is goed, ik ga mezelf snijden, dat is het
Als het moeilijk is, bel je me, je weet dat mijn hart instort
Vanavond ga ik mijn mooie champagne tevoorschijn halen terwijl mensen praten
Als het moeilijk is, bel je me, je weet dat mijn hart instort
Vanavond ga ik mijn mooie champagne tevoorschijn halen terwijl mensen praten
Ayayayayah, ayayayayah, ayayayayah, yah, yah
Ayayayayah, ayayayayah, ayayayayah, yah, yah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt