Hieronder staat de songtekst van het nummer Atemi , artiest - DJ Weedim, 2Cheesemilkshake met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Weedim, 2Cheesemilkshake
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit)
J’avais des Artengo, des Atemi
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Je n’ai pas encore le permis
Du coup j’la prends sur mon 2 roues
Elle s’affole quand elle voit 2Cheese
Et moi j’adore quand je vadrouille
Je suis dans la cuisine, je choisis le goût à la vanille
Retrouve moi dans le parking avec tous mes amis
On boit du Danao ou du Yop
Et quand j’te vois, j’te prends dans la tchop
Elle est dans l'écurie, elle propose une balade à poney
Elle veut m’emmener faire le tour du monde
Elle veut m’emmener en Laponie
Moi j’préfère rester à Neuilly Plaisir (à Neuilly Plaisir)
Là où les petites chattes entre elles se désirent
Quand j'étais petit je jouais au tennis (jouais au tennis)
J’avais des Artengo, des Atemi (des Atemi)
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir (oh oui, oh oui)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit)
J’avais des Artengo, des Atemi
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
T’achetais des sucettes au cœur
Pour ma mère j’allais à la boulange' en roller
Elle me disait toujours qu’j’avais tort
Mais dans ma tête j’voulais pas faire partie du décor
Dans les transports, j’me faisais péter
J’donnais un faux blase aux contrôleurs
Là il se fait tard, faut qu’je m’endorme
Il est déjà bientôt 20 heures
Mais là j’ai mes devoirs à faire
Faut qu’j’fasse mon sac et qu’j’rassemble mes affaires
Le dimanche c'était tournoi d’foot
venait toujours me voir pour manger toute la food
En contrôle j’demande au voisin sa feuille, montre moi tout
Apparemment fallait qu’j’ai des lunettes askip' j’voyais flou
Faut qu’j’bouge la foule, en vacances faut qu’j’me la coule douce
Dans swimming pool, je suis grand j’peux boire l’alcool fort
Jouer aux dinosaures dans la salle d’attente c'était cool
Y’avait des poules dans l’jardin d’XTentasouye
Quand j'étais petit je jouais au tennis (jouais au tennis)
J’avais des Artengo, des Atemi (des Atemi)
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir (oh oui, oh oui)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit)
J’avais des Artengo, des Atemi
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Je houdt ervan als we de kip eten, als we hem bakken
Toen ik klein was speelde ik tennis (toen ik klein was)
Ik had Artengo, Atemi
Als je mijn wiet rookt, krijg je rillingen
Je houdt ervan als we de kip eten, als we hem bakken
Ik heb nog geen licentie
Dus ik neem het op mijn 2 wielen
Ze raakt in paniek als ze 2Cheese . ziet
En ik hou ervan als ik dweil
Ik sta in de keuken, ik kies de vanillesmaak
Ontmoet me op de parkeerplaats met al mijn vrienden
We drinken Danao of Yop
En als ik je zie, neem ik je mee in de tchop
Ze is in de stal, ze biedt een ritje op een pony aan
Ze wil me rond de wereld brengen
Ze wil me naar Lapland brengen
Ik blijf liever in Neuilly Plaisir (in Neuilly Plaisir)
Waar de kleine katten tussen hen naar elkaar verlangen
Toen ik klein was speelde ik tennis (speelde tennis)
Ik had Artengo, Atemi (Atemi)
Als je mijn wiet rookt, krijg je rillingen (oh yeah, oh yeah)
Je houdt ervan als we de kip eten, als we hem bakken
Toen ik klein was speelde ik tennis (toen ik klein was)
Ik had Artengo, Atemi
Als je mijn wiet rookt, krijg je rillingen
Je houdt ervan als we de kip eten, als we hem bakken
Je was hartenlolly's aan het kopen
Voor mijn moeder ging ik op rolschaatsen naar de bakker
Ze vertelde me altijd dat ik het mis had
Maar in mijn hoofd wilde ik geen deel uitmaken van het decor
Tijdens het transport kreeg ik een scheet
Ik gaf een nep-blase aan de controllers
Nu wordt het laat, ik moet in slaap vallen
Het is bijna 20.00 uur.
Maar nu heb ik mijn huiswerk te doen
Ik moet mijn tas pakken en mijn spullen verzamelen
Zondag was een voetbaltoernooi
kwam altijd naar me toe om al het eten op te eten
In controle vraag ik de buurman om zijn laken, laat me alles zien
Blijkbaar moest ik een askip'-bril hebben, ik zag wazig
Ik moet de menigte verplaatsen, op vakantie moet ik het rustig aan doen
In het zwembad, ik ben lang, ik kan sterke alcohol drinken
Dinosaurussen spelen in de wachtkamer was gaaf
Er waren kippen in de tuin van XTentasouye
Toen ik klein was speelde ik tennis (speelde tennis)
Ik had Artengo, Atemi (Atemi)
Als je mijn wiet rookt, krijg je rillingen (oh yeah, oh yeah)
Je houdt ervan als we de kip eten, als we hem bakken
Toen ik klein was speelde ik tennis (toen ik klein was)
Ik had Artengo, Atemi
Als je mijn wiet rookt, krijg je rillingen
Je houdt ervan als we de kip eten, als we hem bakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt