Hieronder staat de songtekst van het nummer Non sei tu , artiest - DJ 2P, Axos met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ 2P, Axos
Mi spiace, Dio ti lascio, ma non sei tu
Rimaniamo amici, dai, no, non sei tu
Lo sai, qualcosa sta cambiando, come sei giù
Rimango se fai ciò che ti comando come Gesù
Facile, no?
Io che ti prego da un po' penso
Ho ascoltato di meno mio padre
Di quanto ho parlato con il tuo silenzio, e allora
Non dico: «Quando c’era lui», ma: «Quando c’era Louis»
Ok, non giro con i negri, sì, ma giro con i bui
Giro con i bui, giro con i
Veri con i finti nomi, ferri veri, mozziconi, muori con i
Tuoi fratelli, la famiglia quella buona grida come a Telenova
Dopo te le suona, Morricone, ah
Con tutti 'sti pollici, fra', posso farci un TV (Huh, huh)
Con tutti 'sti polli ci possiamo aprire un fast food
Guerra dell’oppio, Massoud
E dovreste vederci sputare sangue
Dovreste adorare questa finezza
E a lei come spiego quand'è pesante
Che è lavoro se guardo dalla finestra?
Ma come si fa se non fa per me?
Ricordo in quartiere che fame c'è
Ora fisso le bolle della Perrier
So che chi fa da se, qui Fabergé
Questo fa ancora il gabber, God damn
L’amico misto di Gaber e Gabin
Questa mette la guepière per il Gaston, beve come Gascoigne
Tutta messa dice: «Voglio un house con il garden»
Scrivo la mia trama, qui non c'è destino (No)
Senza lode, senza infamia, quinto Celestino (No)
Non vi lascio senza niente se ci stiro (Se ci stiro)
Se mi guardo bene intorno c'è chi stimo, ma
Ma non sei tu (No, no, no)
Ma non sei tu (No, no, no)
Ma non sei tu (No, no, no)
Ma non sei tu
(Ma non sei tu) (No, no, no)
Ma non sei tu (No, no, no)
(Ma non sei tu) (No, no, no)
Ma non sei tu (No, no, no)
(Ma non sei tu) (No, no, no)
Ma non sei tu (No, no, no)
(Ma non sei tu) (No, no, no)
Non sei tu
Dimmi quando tremi, quando vibri
Poi non parli, deliri
Solo perché ho messo prima i soldi nei giri
Solo perché ho letto prima gli occhi dei libri
Mi lecchi il culo, poi mi lecchi il culo, poi mi fai uno spliff
Mi lecchi il culo, poi mi lecchi il culo, fra', sembra una gif
I vostri occhi sono le mie porte, sono carne viva, li
Disegno grande almeno sette volte, Margherita Keane
Tra gli infami e le mignotte chi ti fila, chi?
Occhio sempre a chi parli, chi sfotti
Li vedo a dirsi male, poi baciarsi sui colli
Ah, tagliarsi il viso è la realtà dei miei folli
Un altro giorno in paradiso come Phil Collins
L’umanità non mi va a genio
Sento qualcuno che dice: «Seccalo!»
Il genio va all’umanità, che spreco
Sento qualcuno che dice: «Eccolo!»
Una mano lava l’altra
Ma è la mano armata che vince, scusa
Il lupo ha imparato che a mordere
Ottiene di meno che a fare le fusa
Ma non sei tu
No, non sei tu
Non sei tu
(Ma non sei tu) (No, no, no, no, no)
(Ma non sei tu) (No, no, no, no, no)
(Ma non sei tu) (No, no, no, no, no)
(Ma non sei tu) (No, no, no, no, no)
Het spijt me, God, ik zal je verlaten, maar jij bent het niet
Laten we vrienden blijven, kom op, nee, jij bent het niet
Weet je, er verandert iets, wat ben je down
Ik blijf als je doet wat ik je gebied zoals Jezus
Makkelijk, toch?
Ik heb je om een beetje gesmeekt, denk ik
Ik luister minder naar mijn vader
Over hoeveel ik sprak met jouw stilte, en zo
Ik zeg niet: «Toen hij daar was», maar: «Toen Louis daar was»
Oké, ik rijd niet met zwarte kleding, ja, maar ik rijd met blinds
Rond met jaloezieën, rond met i
Echt met valse namen, echte ijzers, peuken, sterf met i
Je broers, de goede familie roept als Telenova
Nadat hij ze voor je heeft gespeeld, Morricone, ah
Met al deze duimen, bro, kan ik een tv maken (Huh, huh)
Met al deze kippen kunnen we een fastfoodrestaurant openen
Opiumoorlog, Massoud
En je zou ons bloed moeten zien spuwen
Je zou dol moeten zijn op deze finesse
En haar hoe ik het uitleg als het zwaar is
Wat is werk als ik uit het raam kijk?
Maar hoe kun je het doen als het niet voor mij is?
Ik herinner me in de buurt hoe hongerig er is
Nu staar ik naar de Perrier-bubbels
Ik weet dat degenen die zichzelf doen hier Fabergé zijn
Dit maakt nog steeds gabber, godverdomme
De gemengde vriend van Gaber en Gabin
Deze zet de guepière op voor Gaston, drinkt als Gascoigne
Hele massa zegt: "Ik wil een huis met een tuin"
Ik schrijf mijn plot, er is hier geen bestemming (Nee)
Zonder lof, zonder schande, vijfde Celestine (Nee)
Ik laat je niets achter als ik het strijk (als ik het strijk)
Als ik goed om me heen kijk, zijn er mensen die ik respecteer, maar
Maar jij bent het niet (Nee, nee, nee)
Maar jij bent het niet (Nee, nee, nee)
Maar jij bent het niet (Nee, nee, nee)
Maar jij bent het niet
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee)
Maar jij bent het niet (Nee, nee, nee)
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee)
Maar jij bent het niet (Nee, nee, nee)
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee)
Maar jij bent het niet (Nee, nee, nee)
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee)
Jij bent het niet
Vertel me wanneer je beeft, wanneer je trilt
Dan praat je niet, je rave
Alleen omdat ik het geld als eerste in de rondes heb gestopt
Gewoon omdat ik eerst de ogen van boeken las
Je likt mijn kont, dan lik je mijn kont, dan maak je een joint voor me
Je likt mijn kont, dan lik je mijn kont, maat, het lijkt wel een gif
Je ogen zijn mijn deuren, ze zijn daar levend vlees
Tekening minstens zeven keer zo groot, Margaret Keane
Tussen de beruchte en hoeren wie volgt jou, wie?
Houd altijd in de gaten met wie je praat, wie je plaagt
Ik zie ze slechte dingen tegen elkaar zeggen en dan in de nek kussen
Ah, je gezicht snijden is de realiteit van mijn dwazen
Een andere dag in de hemel als Phil Collins
Ik hou niet van de mensheid
Ik hoor iemand zeggen: "Droog hem af!"
Het genie gaat naar de mensheid, wat een verspilling
Ik hoor iemand zeggen: "Hier is het!"
De ene hand wast de andere
Maar het is de gewapende hand die wint, sorry
De wolf heeft alleen geleerd om te bijten
Het wordt minder dan spinnen
Maar jij bent het niet
Nee, jij bent het niet
Jij bent het niet
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee, nee, nee)
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee, nee, nee)
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee, nee, nee)
(Maar jij bent het niet) (Nee, nee, nee, nee, nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt