Hieronder staat de songtekst van het nummer Antartide , artiest - Rubik Beats, Axos, Warez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rubik Beats, Axos, Warez
Volevo stare coi piedi per terra
Ma questo mondo toglie gravità
Più salgo in alto più diventa freddo
Ma il sole arriva la mattina presto
Allora spiegami 'sto buio pesto
Perché la notte qui non se ne va
E l’ho pagata questa qualità
Non ho accettato mai la carità
Abbiamo fame ma per carità
Ci vuoi comprare ma per carità
Abbiamo fame, ma per carità
Ci vuoi comprare ma per carità
E quando l’ho fatto pensavo a quelli
Sì, ma con le forze di chi suda sotto ai ferri
Suono come quando corrono con i gioielli
Ti do rispetto infatti prima mi levo gli anelli
Tu chi sei per dire a me che ci penso troppo
Che se voglio li raddoppio, prendo l’oro e lei
Passan fogli tra le dita, frà, un taglio netto
Mi dimentico chi sei quando son di mezzo
Ti prenderò e accompagnerò alla fine
Per capire che alla fine non mi servirai da morto
Sono il mare quando sale, non puoi andargli contro
Non ci star male se non vengo a salutare, «Ciao ciao»
Ora prendiamo il sole con gli euro sugli occhi
Non vedi quanto è bravo il cielo, pallido non sta
Farsi di meno per fare i conti
Quando rimarrai da solo con la verità
Dico è bravo, ma non hai le carte
Io son qui per non dimenticare ciò che sono
Prendo il grano dalla Terra e migriamo su Marte
Non hanno mai visto un uomo prendere il volo
Tiro fuori il vestito buono per la cerimonia
Dovrò segnare il territorio per sognare ancora
Autodifesa tiro frecce dalla feritoia
Saremo solo io e la notte quando arriva l’ora
Volevo stare coi piedi per terra
Ma questo mondo toglie gravità
Più salgo in alto più diventa freddo
Ma il sole arriva la mattina presto
Allora spiegami 'sto buio pesto
Perché la notte qui non se ne va
E l’ho pagata questa qualità
Non ho accettato mai la carità
Abbiamo fame ma per carità
Ci vuoi comprare ma per carità
Abbiamo fame ma per carità
Ci vuoi comprare ma per carità
Penso a loro mentre lei si toglie i vestiti
Sto pensando solo a quelli
Penso a loro perché vorrei farci bambini
Ma non possiamo mantenerli
Sì ci penso quanto cambia tutto
Quando il tempo sarà brutto andare ad Acapulco
E farà caldo dove sarò giunto
Chiamerò la pioggia fuori solo per godermi meglio l’asciutto
Penso a loro quando sento puzza
Ma la puzza è nelle fibre che indosso
Penso a loro quando ho solo frutta perché poi è alla frutta
Non c'è più la torta, nonna mi dava la fetta più grossa
L’anima è diventata rossa e il conto pure
La luna e il mare mosso fanno congetture
Voglio una barca, colazione a largo
Per vedere mamma dal tornare concia a farsi acconciature
Sei un diamante truccato da donna
Ti sciolgo la coda, ci provo
Stavolta ti ci impicco, Dio
Mi avevi detto ti amo anche da povero
E alla fine pure senza un soldo in tasca ero più ricco io
Questa viola non ha cosce sì ma sa di te
Questa volta mi conosce più chi sa di te
Le stelle sono così grosse così grandi che
Milano è d’oro bianco mi sembra l’Antartide
Volevo stare coi piedi per terra
Ma questo mondo toglie gravità
Più salgo in alto più diventa freddo
Ma il sole arriva la mattina presto
Allora spiegami 'sto buio pesto
Perché la notte qui non se ne va
E l’ho pagata questa qualità
Non ho accettato mai la carità
Abbiamo fame ma per carità
Ci vuoi comprare ma per carità
Abbiamo fame ma per carità
Ci vuoi comprare ma per carità
Ik wilde met beide benen op de grond blijven
Maar deze wereld neemt de zwaartekracht weg
Hoe hoger ik kom, hoe kouder het wordt
Maar de zon komt vroeg in de ochtend
Leg me dan uit 'ik ben pikdonker'
Omdat de nacht hier niet weggaat
En ik heb betaald voor deze kwaliteit
Ik heb nooit liefdadigheid aanvaard
We hebben honger, maar in godsnaam
Je wilt ons kopen, maar in godsnaam
We hebben honger, maar in godsnaam
Je wilt ons kopen, maar in godsnaam
En toen ik dat deed, dacht ik aan die
Ja, maar met de kracht van degenen die zweten onder het mes
Klinkt als wanneer ze rennen met juwelen
Ik geef je respect, in feite doe ik eerst de ringen af
Wie ben jij om me te vertellen dat ik er te veel over nadenk
Dat als ik ze wil verdubbelen, ik het goud en jou zal nemen
Passan lakens tussen de vingers, bro, een zuivere snee
Ik vergeet wie je bent als ik er tussen zit
Ik haal je op en vergezel je aan het einde
Om te begrijpen dat je me uiteindelijk niet dood zult dienen
Ik ben de zee als ze opkomt, je kunt er niet tegenin gaan
Voel je niet slecht als ik niet kom om hallo te zeggen, "Bye bye"
Laten we nu zonnebaden met euro's op onze ogen
Je ziet niet hoe mooi de lucht is, hij is niet bleek
Minder doen om rekening mee te houden
Wanneer je alleen wordt gelaten met de waarheid
Ik zeg dat hij goed is, maar je hebt de kaarten niet
Ik ben hier om niet te vergeten wat ik ben
Ik haal de tarwe van de aarde en we migreren naar Mars
Ze hebben nog nooit een man zien vliegen
Ik trek de goede jurk uit voor de ceremonie
Ik zal het territorium moeten markeren om weer te dromen
Zelfverdediging pijlen schieten uit de spleet
Het zal alleen ik en de nacht zijn als de tijd daar is
Ik wilde met beide benen op de grond blijven
Maar deze wereld neemt de zwaartekracht weg
Hoe hoger ik kom, hoe kouder het wordt
Maar de zon komt vroeg in de ochtend
Leg me dan uit 'ik ben pikdonker'
Omdat de nacht hier niet weggaat
En ik heb betaald voor deze kwaliteit
Ik heb nooit liefdadigheid aanvaard
We hebben honger, maar in godsnaam
Je wilt ons kopen, maar in godsnaam
We hebben honger, maar in godsnaam
Je wilt ons kopen, maar in godsnaam
Ik denk aan hen als ze haar kleren uittrekt
Ik denk er gewoon aan
Ik denk aan hen omdat ik graag kinderen met hen zou willen hebben
Maar we kunnen ze niet houden
Ja, ik denk erover na hoe alles verandert
Ga bij slecht weer naar Acapulco
En het zal heet zijn waar ik zal zijn
Ik noem de regen naar buiten om beter van het droge te kunnen genieten
Ik denk aan ze als ik ruik
Maar de stank zit in de vezels die ik draag
Ik denk aan ze als ik alleen fruit heb omdat het fruit is
Er is geen taart meer, oma gaf me de grootste plak
De ziel is rood geworden en de snavel ook
De maan en de ruwe zee speculeren
Ik wil een boot, ontbijt voor de kust
Om te zien dat mama niet meer gaat zonnen en kapsels krijgt
Je bent een vrouw verzonnen diamant
Ik laat je staart los, ik zal het proberen
Deze keer ga ik je ophangen, God
Je vertelde me dat ik van je hou, zelfs als je arm bent
En uiteindelijk was ik, zelfs zonder een cent op zak, rijker
Deze altviool heeft geen dijen, maar ze weet van je af
Deze keer kennen degenen die je kennen mij meer
De sterren zijn zo groot, zo groot dat
Milaan is wit goud, het lijkt mij Antarctica
Ik wilde met beide benen op de grond blijven
Maar deze wereld neemt de zwaartekracht weg
Hoe hoger ik kom, hoe kouder het wordt
Maar de zon komt vroeg in de ochtend
Leg me dan uit 'ik ben pikdonker'
Omdat de nacht hier niet weggaat
En ik heb betaald voor deze kwaliteit
Ik heb nooit liefdadigheid aanvaard
We hebben honger, maar in godsnaam
Je wilt ons kopen, maar in godsnaam
We hebben honger, maar in godsnaam
Je wilt ons kopen, maar in godsnaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt