Hieronder staat de songtekst van het nummer Was It the Acid? , artiest - Direct Hit! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Direct Hit!
We were lost on a blackened ocean on a boat made out of sticks
We were tossed in the frost and attacked, emotion caught in throat,
weighed down by bricks
Made of gold which we sold and removed with powers we could not quite understand
Sang a tune to the groove of the birds and flowers they were all under our
command
So we sailed on
Soon we found that we’d be landing as the pink clouds blew away
Heard a crash, ran aground on the beach.
The sand, it didn’t seem how it seemed
yesterday
Felt it creep in our skin, was a weird companion, so we climbed on a magic wave
That took us deep, to the brink of an expansive canyon where we found ourselves
a cave
Just to talk, discuss what had happened to us
Was it drugs?
Or another occurrence?
It’s just, well
Was it real?
Was it just the acid?
Wow, was it real?
Was it just the acid?
Was it real?
Was it just the acid?
Wow, was it real?
Was it just the acid?
Naa nana nanana, naa nana nana nana
So we called to a magic carpet with intent to sail away
Told the rats in the place that we’d made our home we didn’t know quite where
we’d stay
So we flew to a land that was made of ice cream, ate our way down to the core
Where we slept, all curled up in a spoon, companions, like the way we were
before
Yeah we sailed on
Yeah we sailed on and on and on and on and on
Was it real?
Was it just the acid?
Wow, was it real?
Was it just the acid?
Was it real?
Was it just the acid?
Wow, was it real?
Was it just the acid?
Naa nana nanana, naa nana nana nana
Naa nana nanana
Just to talk, discuss what had happened to us
Was it drugs or another occurrence?
We waren verdwaald op een zwartgeblakerde oceaan op een boot gemaakt van stokken
We werden in de vorst gegooid en aangevallen, emotie gevangen in de keel,
gebukt onder bakstenen
Gemaakt van goud dat we hebben verkocht en verwijderd met krachten die we niet helemaal konden begrijpen
Zong een deuntje op het ritme van de vogels en bloemen, ze waren allemaal onder ons
opdracht
Dus we zeilden verder
Al snel ontdekten we dat we zouden landen als de roze wolken wegwaaiden
Hoorde een crash, liep vast op het strand.
Het zand, het leek niet hoe het leek
gisteren
Ik voelde het in onze huid kruipen, was een rare metgezel, dus klommen we op een magische golf
Dat bracht ons diep, naar de rand van een uitgestrekte kloof waar we ons bevonden
een grot
Gewoon om te praten, te bespreken wat er met ons is gebeurd
Waren het drugs?
Of een andere gebeurtenis?
Het is gewoon, nou ja
Was het echt?
Was het alleen het zuur?
Wauw, was het echt?
Was het alleen het zuur?
Was het echt?
Was het alleen het zuur?
Wauw, was het echt?
Was het alleen het zuur?
Naa nana nanana, naa nana nana nana
Dus we belden naar een magisch tapijt met de bedoeling om weg te zeilen
Vertelde de ratten in de plaats dat we ons thuis hadden gemaakt, we wisten niet precies waar
we zouden blijven
Dus we vlogen naar een land dat van ijs was gemaakt, aten ons een weg naar beneden tot in de kern
Waar we sliepen, allemaal opgerold in een lepel, metgezellen, zoals we waren
voordat
Ja, we zeilden verder
Ja, we zeilden maar door en door en door en door en door
Was het echt?
Was het alleen het zuur?
Wauw, was het echt?
Was het alleen het zuur?
Was het echt?
Was het alleen het zuur?
Wauw, was het echt?
Was het alleen het zuur?
Naa nana nanana, naa nana nana nana
Naa nana nanana
Gewoon om te praten, te bespreken wat er met ons is gebeurd
Was het drugs of een andere gebeurtenis?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt