Ребенок - Дима Карташов

Припев:

Я смотрел на тебя, пока ты засыпала, как ребёнок.

Я буду рядом всегда.

Просто, сильно в тебя я влюблён так.

Если бы мы встретились ранее,

Я бы никогда в этой жизни тебя не потерял бы.

Мы строили бы бассейны там, где были ямы.

Летними днями, друг другом пьяными гуляли.

Не знали бы обид.

Я согласен, а ты?

Тоже да.

Я не сомневался ни на миг.

Ты прости, если самоуверенный через чур.

Был бы другим, — не понравился бы тебе ничуть.

Молчу, теперь глядя, как ты засыпаешь;

Одеяло отнимаешь, ногами обнимаешь.

Ты такая милая, я сделал пару фото.

Утром покажу тебе как ты спала беззаботно.

Укрою одеялом по-теплей,

Только отвернусь, и уже скучаю по тебе.

Вот такая любовь, одна на миллион!

Я видел что-то похожее, но только в кино.

Припев:

Я смотрел на тебя, пока ты засыпала, как ребёнок.

Я буду рядом всегда.

Просто, сильно в тебя я влюблён так.

Давай не будем счастье друг другу обещать.

Обещания ждут три года, а я хочу все 60.

Нашу пару до старости считать не самой лучшей,

Ведь каждый новый день — счастливее, чем предыдущий с тобой.

И мы вместе идём к цели.

Не переживай, мы с тобой всё успеем.

Вот увидишь, — и море, и дом и дети в нём.

Для нас с тобою солнце светит, даже где темно.

Я переживаю: за тебя, за нас;

С того момента, как в первые за руку взялась.

И я почувствовал, не отпустишь уже;

Мы всю жизнь так и проживём — на кураже.

Только представь: наши внуки, нашей семьи —

Что-то невероятное, но всё это впереди.

А пока спи, я сейчас допишу последнюю строчку и тоже ложусь.

Припев:

Я смотрел на тебя, пока ты засыпала, как ребёнок.

Я буду рядом всегда.

Просто, сильно в тебя я влюблён так.

Я смотрел на тебя, пока ты засыпала, как ребёнок.

Я буду рядом всегда.

Просто, сильно в тебя я влюблён так.

Это Дима Карташов.

Альбом «Лентяй».

Думай.

Refrein:

Ik keek naar je terwijl je in slaap viel als een kind.

Ik zal er altijd zijn.

Het is gewoon dat ik zo verliefd op je ben.

Als we elkaar eerder hadden ontmoet,

Ik zou je in dit leven nooit verliezen.

We zouden poelen bouwen waar kuilen waren.

Op zomerdagen liepen ze dronken met elkaar.

Zou geen beledigingen kennen.

Ik ben het ermee eens, jij ook?

Ook ja.

Ik twijfelde geen moment.

Vergeef me als je te zelfverzekerd bent.

Als je anders was, zou je het helemaal niet leuk vinden.

Ik ben stil en zie je nu in slaap vallen;

Je haalt de deken weg, je knuffelt hem met je benen.

Je bent zo schattig, ik heb een paar foto's gemaakt.

In de ochtend laat ik je zien hoe je zorgeloos sliep.

Ik zal je bedekken met een warme deken

Draai me gewoon de rug toe en ik mis je nu al.

Dit is liefde, één op een miljoen!

Ik heb iets soortgelijks gezien, maar alleen in de bioscoop.

Refrein:

Ik keek naar je terwijl je in slaap viel als een kind.

Ik zal er altijd zijn.

Het is gewoon dat ik zo verliefd op je ben.

Laten we elkaar geen geluk beloven.

Beloften wachten drie jaar, en ik wil ze alle 60.

Ons koppel tot op hoge leeftijd wordt niet als de beste beschouwd,

Elke nieuwe dag is tenslotte gelukkiger dan de vorige met jou.

En samen gaan we naar het doel.

Maak je geen zorgen, we regelen alles met je.

Je zult zien - en de zee, en het huis en de kinderen erin.

Voor jou en mij schijnt de zon, ook als het donker is.

Ik maak me zorgen: voor jou, voor ons;

Vanaf het moment dat ik voor het eerst mijn hand pakte.

En ik voelde dat je al niet los zou laten;

We zullen ons hele leven zo leven - op moed.

Stel je voor: onze kleinkinderen, onze familie -

Iets ongelooflijks, maar het ligt allemaal voor de hand.

Intussen slapen, ik zal nu de laatste regel afmaken en ook naar bed gaan.

Refrein:

Ik keek naar je terwijl je in slaap viel als een kind.

Ik zal er altijd zijn.

Het is gewoon dat ik zo verliefd op je ben.

Ik keek naar je terwijl je in slaap viel als een kind.

Ik zal er altijd zijn.

Het is gewoon dat ik zo verliefd op je ben.

Dit is Dima Kartashov.

Album "Lui".

Denken.