Мурашки - Дима Карташов

Припев:

Е!

Ты достанешься лишь мне одному.

Это от меня твои мурашки по коже.

Вижу я твои глаза и тону в них,

Ведь они в моих тонут тоже.

Ты достанешься лишь мне одному.

Это от меня твои мурашки по коже.

Вижу я твои глаза и тону в них,

Ведь они в моих тонут тоже.

Я, никогда ранее таких и не видел, как ты —

И каждая вторая тебя ненавидит.

Все они, такие не красивые, что

Их обидит лишь твой вид —

Ммм, этих Бамбин бомбит.

От тебя настолько, что в клубах

Они лезут на стойки, чтоб привлекать внимание,

Но оно твое все равно.

Ты выделяешься, тут же.

Стиль твой — твое же оружие.

Льстить мне будешь, подружка — позже;

А сейчас — мы подружимся.

До утра, начиная прямо сейчас.

И я, за себя не стану отвечать.

И мы, вдвоём, у меня на дому —

И ты, достанешься лишь мне одному.

Припев:

Е!

Ты достанешься лишь мне одному.

Это от меня твои мурашки по коже.

Вижу я твои глаза и тону в них,

Ведь они в моих тонут тоже.

Ты достанешься лишь мне одному.

Это от меня твои мурашки по коже.

Вижу я твои глаза и тону в них,

Ведь они в моих тонут тоже.

Только не надо меня динамить — это неправильно.

Я понимаю — ты не такая;

еще одурачишь.

Ведь тебе под силу любого мужчину оставить «с рукой».

Но пойми, дорогая, что с тобою другой я.

Это судьба — тебя встретить, нет?

Эта улыбка фортуны?

— ок!

Но тем не менее, твое лицо

Позже станет моим, тату на руке.

И потеряв этот мнимый страх,

Мы не спим до утра, мы летим на ветрах любви.

Поняли сразу, зачем тебе нужен лишь я один.

Ну, почему, почему?

Ну, почему

Я тону в твоих глазах, хотя на воде плыву?

Они меня затянули, и нет пути назад

И я совершаю каждый день прыжки в твои глаза.

Ну, почему, хотя на воде плыву?

И нет пути назад.

Прыжки в твои глаза.

Ну, почему?

Почему?

Ну, почему

Я тону в твоих глазах, хотя на воде плыву?

Затянули, и нет пути назад —

И я совершаю каждый день прыжки в твои глаза.

Припев:

Е!

Ты достанешься лишь мне одному.

Это от меня твои мурашки по коже.

Вижу я твои глаза и тону в них,

Ведь они в моих тонут тоже.

Ты достанешься лишь мне одному.

Это от меня твои мурашки по коже.

Вижу я твои глаза и тону в них,

Ведь они в моих тонут тоже.

Refrein:

e!

Je komt alleen bij mij.

Het is je kippenvel van mij.

Ik zie je ogen en verdrink erin,

Ze verdrinken tenslotte ook in de mijne.

Je komt alleen bij mij.

Het is je kippenvel van mij.

Ik zie je ogen en verdrink erin,

Ze verdrinken tenslotte ook in de mijne.

Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien -

En elke seconde haat je.

Ze zijn allemaal niet zo mooi dat

Alleen je uiterlijk zal hen beledigen -

Mmm, deze Bambins zijn aan het bombarderen.

Zoveel van jou dat in clubs

Ze klimmen op rekken om aandacht te krijgen

Maar het is toch van jou.

Je valt op, daar.

Je stijl is je eigen wapen.

Je zult me ​​vleien, vriendin - later;

En nu - we zullen vrienden worden.

Tot de ochtend, vanaf nu.

En ik zal niet voor mezelf antwoorden.

En wij, samen, bij mij thuis -

En jij, alleen ik zal krijgen.

Refrein:

e!

Je komt alleen bij mij.

Het is je kippenvel van mij.

Ik zie je ogen en verdrink erin,

Ze verdrinken tenslotte ook in de mijne.

Je komt alleen bij mij.

Het is je kippenvel van mij.

Ik zie je ogen en verdrink erin,

Ze verdrinken tenslotte ook in de mijne.

Dynamiseer me gewoon niet - het is verkeerd.

Ik begrijp het - zo ben je niet;

je houdt nog steeds voor de gek.

Je kunt tenslotte elke man "met een hand" achterlaten.

Maar begrijp, lieverd, dat ik anders ben met jou.

Het is het lot om je te ontmoeten, niet?

Deze glimlach van fortuin?

- OKÉ!

Maar toch, je gezicht

Later wordt het van mij, een tatoeage op mijn arm.

En deze denkbeeldige angst verloren te hebben,

We slapen niet tot de ochtend, we vliegen op de wind van liefde.

We begrepen meteen waarom je alleen mij nodig hebt.

Wel, waarom, waarom?

Maar waarom

Verdrink ik in je ogen, ook al drijf ik op het water?

Ze trokken me naar binnen en er is geen weg meer terug

En elke dag spring ik in je ogen.

Wel, waarom, hoewel ik op het water drijf?

En er is geen weg terug.

Springen in je ogen.

Maar waarom?

Waarom?

Maar waarom

Verdrink ik in je ogen, ook al drijf ik op het water?

Aangescherpt, en er is geen weg terug -

En elke dag spring ik in je ogen.

Refrein:

e!

Je komt alleen bij mij.

Het is je kippenvel van mij.

Ik zie je ogen en verdrink erin,

Ze verdrinken tenslotte ook in de mijne.

Je komt alleen bij mij.

Het is je kippenvel van mij.

Ik zie je ogen en verdrink erin,

Ze verdrinken tenslotte ook in de mijne.