Hieronder staat de songtekst van het nummer #Мнелень , artiest - Дима Карташов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Карташов
Мне лень, но я все могу.
Я все могу, но мне лень,
Но я все могу…
Я все могу, но мне лень
Я могу все, я все могу,
Но мне лень, но я все могу.
Просыпаться, идти на завтрак лень,
Что-либо не откладывать на завтра.
Все, что оставляю, но потом наступает внезапно
За… ло…
Нам что-то задали?
Не слышал
Мам, я когда-нибудь обманывал?
Скажи мне
Я вообще почти отличник,
Я в олимпийском резерве, но сейчас
Пацаны, давайте серверы.
Пам-пам-пам…
Просыпаюсь я не раньше часа,
Меня не напугает никакое начальство,
В выходные я весь день обнимаю кровать,
Могу встать и пойти поспать.
Мне, тем не менее, многое по плечу,
Но я могу все, что угодно, но не хочу
Да, чемпион, да, каждый день — это праздник,
Но мне так лень каждый день из кровати вылазить.
Отвечаю, я могу все, что угодно
В натуре, без базара — я все могу, но…
Мне лень, но я все могу.
Я все могу, но мне лень,
Но я все могу…
Я все могу, но мне лень
Я могу все, я все могу,
Но мне лень, но я все могу.
Я не пишу тебе первый не потому, что мне
На тебя наплевать, а просто потому что лень.
А если я буду вообще усталый, то и читать не стану,
На завтра оставлю.
И да, самое главное это еда
Сколько б я не наедал, мне это не надоедало, но я
Никогда себе не готовлю сам,
Если мамы дома нет это черная полоса.
Мне проще не поесть, чем помыть посуду
Я вообще ничего на кухне делать не буду.
Моя любимая комната — это спальня.
Я больше ничего не хочу, лишь бы поспать в ней мне.
Мам, мне ко второй.
Мам, обед приготовь.
Что?
Меня гулять позвали?
Хмм, не, не сегодня,
Сегодня я занят.
Отвечаю.
Я могу все, что угодно
В натуре, хм, без базара.
Я все могу, но…
Мне лень, но я все могу.
Я все могу, но мне лень,
Но я все могу…
Я все могу, но мне лень
Я могу все, я все могу,
Но мне лень, но я все могу.
Ik ben lui, maar ik kan alles.
Ik kan alles, maar ik ben te lui
Maar ik kan alles...
Ik kan alles, maar ik ben te lui
Ik kan alles, ik kan alles
Maar ik ben lui, maar ik kan alles.
Word wakker, ga te lui ontbijten,
Stel niets uit tot morgen.
Alles laat ik achter, maar dan komt het ineens
Voor… kijk…
Is ons iets gegeven?
niet gehoord
Mam, heb ik ooit vals gespeeld?
Zeg eens
Over het algemeen ben ik bijna een uitstekende student,
Ik ben in het Olympisch reservaat, maar nu
Jongens, laten we servers hebben.
Pomp-pomp-pomp...
Ik word niet eerder dan een uur wakker
Geen baas zal me bang maken,
In het weekend knuffel ik het bed de hele dag
Ik kan opstaan en gaan slapen.
Ik kan echter veel aan
Maar ik kan alles, maar ik wil niet
Ja, kampioen, ja, elke dag is een feestdag
Maar ik ben te lui om elke dag mijn bed uit te komen.
Ik antwoord, ik kan alles doen
In natura, zonder markt - ik kan alles, maar ...
Ik ben lui, maar ik kan alles.
Ik kan alles, maar ik ben te lui
Maar ik kan alles...
Ik kan alles, maar ik ben te lui
Ik kan alles, ik kan alles
Maar ik ben lui, maar ik kan alles.
Ik schrijf u niet eerst, niet omdat ik
Ik geef niet om jou, maar gewoon omdat ik lui ben.
En als ik al moe ben, dan lees ik niet,
Ik laat het voor morgen.
En ja, het belangrijkste is eten.
Hoeveel ik ook at, het stoorde me niet, maar ik
Ik kook nooit voor mezelf
Als mama niet thuis is, is dit een zwarte streep.
Het is makkelijker voor mij om niet te eten dan om de afwas te doen
Ik doe helemaal niets in de keuken.
Mijn favoriete kamer is de slaapkamer.
Ik wil niets anders, alleen erin slapen.
Mam, ik naar de tweede.
Mam, kook avondeten.
Wat?
Heb je me uitgenodigd voor een wandeling?
Hmm, nee, niet vandaag
Vandaag ben ik bezig.
Ik antwoord.
ik kan alles doen
In natura, hmm, zonder markt.
Ik kan alles, maar...
Ik ben lui, maar ik kan alles.
Ik kan alles, maar ik ben te lui
Maar ik kan alles...
Ik kan alles, maar ik ben te lui
Ik kan alles, ik kan alles
Maar ik ben lui, maar ik kan alles.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt