Hieronder staat de songtekst van het nummer Trink ich Bier oder Wein , artiest - Die Streuner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Streuner
Trink ich Bier oder Wein oder lasse ich es sein
Derweil ich grüble trink ich noch ein Met
Früh bis spät nichts mehr geht und die ganze Welt sich dreht
Wer es kennt der mich hier wohl versteht
Trink ich Wein oder Bier trink ich drüben oder hier
Derweil ich grüble trink ich noch Absinth
Nichts fürs Kind wie ich find sagt ein jeder: Ja das stimmt
Schenk ich ein die schöne Farbe Mint
Und ich saufe und saufe und will mich dabei freuen
Ich saufe und saufe und will es nicht bereuen
Und greife ich zum Wasserkrug
Dann hatte ich wohl doch genug
Bei so viel Suff und Bieren können Fehler mal passieren
Trink ich Rum oder Gin weiß nicht recht wofür ich bin
Derweil ich grüble trink ich noch einen Sekt
Mit Respekt wenn er schmeckt ist noch keiner dran verreckt
Und im Geiste fühl ich den Effekt
Und ich saufe und saufe und will mich dabei freuen
Ich saufe und saufe und will es nicht bereuen
Entsag dem tollen Rausche nicht
Und ende ich auch völlig dicht
Schlafen wär dann nicht verkehrt auf dass ich nüchtern werd
Trink ich Punsch oder Korn, womit füll ich nun das Horn
Derweil ich grüble trink ich irgendwas
Ab ins Glas, kühles Nass, schönes Saufen nenn ich das
Zapf ich an den nächsten großen Spaß
Und ich saufe und saufe und will mich dabei freuen
Ich saufe und saufe und will es nicht bereuen
Und greife ich zum Wasserkrug
Dann hatte ich wohl doch genug
Bei so viel Suff und Bieren können Fehler mal passieren
Und ich saufe und saufe und will mich dabei freuen
Ich saufe und saufe und will es nicht bereuen
Entsag dem tollen Rausche nicht
Und ende ich auch völlig dicht
Schlafen wär dann nicht verkehrt auf dass ich nüchtern werd
Drink ik bier of wijn of niet?
Terwijl ik aan het broeden ben, neem ik nog een mede
Niets werkt van 's ochtends tot' s avonds en de hele wereld draait
Iedereen die het kent begrijpt me hier goed
Drink ik wijn of bier daar of hier?
Terwijl ik aan het piekeren ben, drink ik nog steeds absint
Niet voor het kind Ik denk dat iedereen zegt: Ja, dat klopt
Ik geef er een de mooie kleur mint
En ik drink en drink en ik wil er blij mee zijn
Ik drink en drink en wil er geen spijt van krijgen
En ik reik naar de waterkan
Dan denk ik dat ik genoeg heb gehad
Met zoveel drank en bier kunnen er fouten gebeuren
Als ik rum of gin drink, weet ik niet echt waar ik voor ben
Terwijl ik aan het piekeren ben, drink ik nog een champagne
Met alle respect, als het lekker is, is er niemand aan gestorven
En in de geest voel ik het effect
En ik drink en drink en ik wil er blij mee zijn
Ik drink en drink en wil er geen spijt van krijgen
Doe geen afstand van de grote bedwelming
En ik eindig ook helemaal strak
Het zou geen slecht idee zijn om te slapen tot ik nuchter ben
Als ik punch of schnaps drink, waar moet ik dan de hoorn mee vullen?
Terwijl ik aan het piekeren ben, zal ik iets drinken
In het glas, koel water, dat noem ik lekker drinken
Ik tap in het volgende grote plezier
En ik drink en drink en ik wil er blij mee zijn
Ik drink en drink en wil er geen spijt van krijgen
En ik reik naar de waterkan
Dan denk ik dat ik genoeg heb gehad
Met zoveel drank en bier kunnen er fouten gebeuren
En ik drink en drink en ik wil er blij mee zijn
Ik drink en drink en wil er geen spijt van krijgen
Doe geen afstand van de grote bedwelming
En ik eindig ook helemaal strak
Het zou geen slecht idee zijn om te slapen tot ik nuchter ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt