Rabenballade - Die Streuner
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rabenballade , artiest - Die Streuner met vertaling
Tekst van het liedje " Rabenballade "
Originele tekst met vertaling
Rabenballade
Die Streuner
Оригинальный текст
Auf einen Baum drei Raben stolz
Die waren so schwarz wie Ebenholz
So schwarz wie eben deine Seel
Und davon ich euch jetzt erzähl
So schwarz wie eben deine Seel
Und davon ich euch jetzt erzähl
Der eine sprach Gefährten mein
Was soll die nächste Mahlzeit sein
In jenem Grund auf grünem Feld
Da liegt in seinem Blut ein Held
In jenem Grund auf grünem Feld
Da liegt in seinem Blut ein Held
Die Hunde liegen auch nicht fern
Sie halten Wacht bei ihrem Herrn
Drei Falken kreisen auf dem Plan
Kein Vogel wagt es ihm zu nahen
Drei Falken kreisen auf den Plan
Kein Vogel wagt es ihm zu nahen
Da kommt zu ihm ein zartes Reh
Ach dass ich meinen Liebsten seh
Sie hebt sein Haupt von Blut so rot
Der Liebste den sie küsst war tot
Sie hebt sein Haupt von Blut so rot
Der Liebste den sie küsst war tot
Ein Rabe spricht doch gebet acht
Es folgt ein Morgen auf die Nacht
Die Falken sind nicht mehr zu sehen
Mun lasst uns fürstlich speisen gehen
Die Falken sind nicht mehr zu sehen
Nun lasst uns fürstlich speisen gehen
Und auch die Hunde im Verein
Die nagen Fleisch ihm vom Gebein
Und auch sein treues Mägdlein
Schläft schon am Abend nicht allein
Und auch sein treues Mägdlein
Schläft schon am Abend nicht allein
Перевод песни
Drie raven trots op een boom
Ze waren zo zwart als ebbenhout
Zo zwart als je ziel
En daar ga ik je nu over vertellen
Zo zwart als je ziel
En daar ga ik je nu over vertellen
Een zei metgezellen van mij
Wat moet de volgende maaltijd zijn?
Om die reden op het groene veld
Er zit een held in zijn bloed
Om die reden op het groene veld
Er zit een held in zijn bloed
De honden zijn ook niet ver
Ze houden de wacht bij hun Heer
Drie haviken omcirkelen het plan
Geen vogel durft hem te naderen
Drie haviken omcirkelen het plan
Geen vogel durft hem te naderen
Een teder hert komt naar hem toe
Oh dat ik mijn geliefde zie
Ze tilt zijn hoofd zo rood op van het bloed
De minnaar die ze kust was dood
Ze tilt zijn hoofd zo rood op van het bloed
De minnaar die ze kust was dood
Een raaf zegt let op
De ochtend volgt de nacht
De valken zijn niet meer te zien
Maan, laten we royaal dineren
De valken zijn niet meer te zien
Laten we nu dineren als een koning
En ook de honden in de club
Ze knagen vlees van zijn botten
En ook zijn trouwe kleine meid
Slaapt 's avonds niet alleen
En ook zijn trouwe kleine meid
Slaapt 's avonds niet alleen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt