In jedem vollen Becher Wein - Die Streuner

In jedem vollen Becher Wein

seh unten auf den Grund

ich deine hellen Äugelein, ich deine hellen Äugelein

und deinen süßen Mund, und deinen süßen Mund.

Da trink ich schnell und warte nicht

und küsse dich im Wein

auf’s neu zu schaun dein Angesicht, auf’s neu zu schaun dein Angesicht,

schenk ich schnell wieder ein, schenk ich schnell wieder ein.

So füll' und leer den Becher ich

und trinke immerzu

nennt man mich nächstens liederlich, nennt man mich nächstens liederlich,

ja schuld daran bist du, ja schuld daran bist du.

In elke volle beker wijn

kijk naar de onderkant

Ik jouw heldere kleine ogen, ik jouw heldere kleine ogen

en uw zoete mond, en uw zoete mond.

Ik drink snel en wacht niet

en kus je in de wijn

kijk nog eens naar je gezicht, kijk nog eens naar je gezicht,

Ik zal snel weer schenken, ik zal snel weer schenken.

Dus ik vul en leeg de beker

en de hele tijd drinken

noem me vervolgens slordig, noem me vervolgens slordig,

ja het is jouw schuld, ja het is jouw schuld.