Hieronder staat de songtekst van het nummer Lob des Rheinweins , artiest - Die Streuner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Streuner
Wohl wachsen auch Trauben am Neckar und Main
Auch will ich wohl glauben es mundet ihr Wein
Und doch ist’s der eine nur der mir gefällt
Der Tropfen vom Rheine, der beste der Welt
Badadadidadadadadada
Badadadidamda
Badadadidadadadadadada
Der rollt durch die Adern wie flüssiges Gold
Umfängt Herz und Sinne so mild doch und hold
Und hell sprühn die Funken des Geistes empor
Wenn scharf wird getrunken im jubelnden Chor
Badadadidadadadadada
Badadadidamda
Badadadidadadadadadada
Von heimischer Traube der köstliche Saft
Den heimischer Boden erzeugt und erschafft
Kann’s schöneres geben tagaus und tagein
Als heimische Reben und rheinischen Wein?
Und bleibt er der Meister und wenn’s ihm gelingt
Daß schließlich die Geister zu Boden er zwingt
Mag er mich besiegen, der feurige Held
Ich ruf im Erliegen noch laut in die Welt
Badadadidadadadadada
Badadadidamda
Badadadidadadadadadada
Druiven groeien ook op de Neckar en Main
Ik wil ook geloven dat haar wijn goed smaakt
En toch is het de enige die ik leuk vind
De drop van de Rheine, de beste ter wereld
Badadadidadadada
Badadadidamda
Badadadidadadadadada
Het rolt door de aderen als vloeibaar goud
Omarmt hart en zintuigen zo zacht en zacht
En de vonken van de geest vliegen helder op
Als het warm is, drink je in een juichend refrein
Badadadidadadada
Badadadidamda
Badadadidadadadadada
Het heerlijke sap van lokale druiven
Genereert en creëert de geboortegrond
Kan er dag in dag uit iets leukers zijn?
Als lokale wijnstokken en Rijnlandse wijn?
En hij blijft de meester en als hij slaagt
Dat dwingt de geesten eindelijk tot de grond
Moge hij mij overwinnen, de vurige held
Als ik stilsta, roep ik hardop naar de wereld
Badadadidadadada
Badadadidamda
Badadadidadadadadada
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt