Hieronder staat de songtekst van het nummer Convince Me , artiest - Descartes A Kant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Descartes A Kant
This is a delicate case but I’m on your side
Sincerely I don’t know what to say to stop you from crying
What we discuss here doesn’t go outside
I’ll never tell you 'cause I’m on your side
I’m happy, so happy, so perfect!
So fine
I’m happy, so crappy, so perfect at lying
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahhhh)
No one knows a better way to fix me
Than me when I play my favorite game called: «Convince me»
We never knew what broke inside there but we know, know it’s tricky
(Tricky, tricky, tricky)
Shut up!
I’m the one who talks
Shut up!
You’re the one who sucks
Shut up!
I’m the one who talks
Shut up!
You’re the one who sucks
You don’t have to fool me!
You got to hold, hold, hold me when I’m messy!
You don’t have to push me!
You got to go, go, go, go, go and convince me!
No one knows a better way to fix me
Than me when I play my favorite game called: «Convince me»
We never knew what broke inside there but we know, know it’s tricky
(Tricky, tricky, tricky)
Shut up!
I’m the one who talks
Shut up!
You’re the one who sucks
Shut up!
I’m the one who talks
Shut up!
You’re the one who sucks
You don’t have to fool me!
You got to hold, hold, hold me when I’m messy!
You don’t have to push me!
You got to go, go, go, go, go and convince me!
Convince me!
Convince me!
Convince me!
Dit is een delicaat geval, maar ik sta aan uw kant
Met vriendelijke groet, ik weet niet wat ik moet zeggen om te voorkomen dat je gaat huilen
Wat we hier bespreken, gaat niet naar buiten
Ik zal het je nooit vertellen, want ik sta aan jouw kant
Ik ben blij, zo blij, zo perfect!
Zo goed
Ik ben blij, zo waardeloos, zo perfect in liegen
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahhhh)
Niemand weet een betere manier om mij te repareren
Dan ik wanneer ik mijn favoriete spel speel genaamd: «Overtuig me»
We hebben nooit geweten wat daarbinnen kapot ging, maar we weten dat het lastig is
(lastig, lastig, lastig)
Hou je mond!
Ik ben degene die praat
Hou je mond!
Jij bent degene die zuigt
Hou je mond!
Ik ben degene die praat
Hou je mond!
Jij bent degene die zuigt
Je hoeft me niet voor de gek te houden!
Je moet vasthouden, vasthouden, vasthouden als ik rommelig ben!
Je hoeft me niet te pushen!
Je moet gaan, gaan, gaan, gaan, gaan en me overtuigen!
Niemand weet een betere manier om mij te repareren
Dan ik wanneer ik mijn favoriete spel speel genaamd: «Overtuig me»
We hebben nooit geweten wat daarbinnen kapot ging, maar we weten dat het lastig is
(lastig, lastig, lastig)
Hou je mond!
Ik ben degene die praat
Hou je mond!
Jij bent degene die zuigt
Hou je mond!
Ik ben degene die praat
Hou je mond!
Jij bent degene die zuigt
Je hoeft me niet voor de gek te houden!
Je moet vasthouden, vasthouden, vasthouden als ik rommelig ben!
Je hoeft me niet te pushen!
Je moet gaan, gaan, gaan, gaan, gaan en me overtuigen!
Overtuig me!
Overtuig me!
Overtuig me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt