Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Saving Grace , artiest - Dennis De Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dennis De Young
Flying into solitude
Slowly losing altitude
When my engine stalled
And I began to fall
Suddenly I couldn’t steer
No parachute or landing gear
Gone in the dead of night
So I said my prayers and suddenly I saw a light
Shining in the clouds above
Showing me a kind of love
That I’d never known
And I wonder how my heart could ever thank you
You saved me
When I was barely breathing
You saved me
When I was lost in space
And you healed me
Where would I be without you
'Cause you raised m up by
The light of your saving grace
Your saving grace
Th light of your saving grace
Your saving grace
And I can’t explain
Even in the pouring rain
How your guiding hand
Helped me safely land
So I’m standing here
Having shed my final tear
Knowing that I’m letting go
To all the things I realize I can’t control
And I will survive
Certain that to be alive
Is all that we know
And I don’t know how my heart could ever thank you
You saved me
When I was barely breathing
You saved me
With the warmth of your embrace
And you healed me
Where would I be without you
'Cause you raised me up by
The light of your saving grace
Your saving grace
The light of your saving grace
Your saving grace
Your saving grace
The light, the light of your saving grace
Your saving grace
Your saving grace
The light of your saving grace
Your saving grace
Vliegen in eenzaamheid
Langzaam hoogte verliezen
Toen mijn motor afsloeg
En ik begon te vallen
Opeens kon ik niet meer sturen
Geen parachute of landingsgestel
In het holst van de nacht verdwenen
Dus ik zei mijn gebeden en plotseling zag ik een licht
Schijnt in de wolken hierboven
Mij een soort liefde tonen
Dat had ik nooit geweten
En ik vraag me af hoe mijn hart je ooit kan bedanken
Je hebt me gered
Toen ik amper ademde
Je hebt me gered
Toen ik verdwaald was in de ruimte
En je hebt me genezen
Waar zou ik zijn zonder jou
Omdat je m hebt opgevoed door
Het licht van uw reddende genade
Uw reddende genade
Het licht van uw reddende genade
Uw reddende genade
En ik kan het niet uitleggen
Zelfs in de stromende regen
Hoe uw leidende hand?
Heeft me geholpen veilig te landen
Dus ik sta hier
Na mijn laatste traan te hebben vergoten
Wetende dat ik loslaat
Op alle dingen waarvan ik besef dat ik er geen controle over heb
En ik zal overleven
Zeker dat om te leven
Is alles wat we weten?
En ik weet niet hoe mijn hart je ooit zou kunnen bedanken
Je hebt me gered
Toen ik amper ademde
Je hebt me gered
Met de warmte van je omhelzing
En je hebt me genezen
Waar zou ik zijn zonder jou
Omdat je me hebt opgevoed door
Het licht van uw reddende genade
Uw reddende genade
Het licht van uw reddende genade
Uw reddende genade
Uw reddende genade
Het licht, het licht van uw reddende genade
Uw reddende genade
Uw reddende genade
Het licht van uw reddende genade
Uw reddende genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt