Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting in Line , artiest - Denace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denace
I don’t wanna say my goodbyes
Cuz dammit I ain’t even famous yet
But I guess it’s time that I say my goodbye
Cuz dammit I’m tired of waiting in this line
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
I’ve been at this, rap shit
Around 14 years it took practice
Practice makes perfect they all told me
But they never told me there’s a chance I’ll never make it
They never told me life would be this fuckin' difficult
They forgot to mention all the stress and ridicule
You can be what you wanna be little dennis
But little dennis is big now and sees the message
And the message seems clearer now doesn’t it
This whole time I was lied to you were bluffin' it
And everything doesn’t seem like what they painted
Cuz nothing’s colorful here my life is tainted
I’m so sick of this hatred I can’t take it
Ha that’s what u wanna hear huh ain’t it?
You wanna hear me all depressed about ur opinions
When I can give a fuck less about your feelings
I don’t wanna say my goodbyes
Cuz dammit I ain’t even famous yet
But I guess it’s time that I say my goodbye
Cuz dammit I’m tired of waiting in this line
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
This rap thing is making me a little anxious
Why?
Cuz Gucci Mane and Soulja Boy are famous
I got a name too but to the world I’m nameless
Maybe I should rhyme a little more in layman’s
Or maybe I should have my little cousin
Write me a song and maybe then I’ll get a buzz goin
So I think I’m callin' it quits
Either I’m too far behind or ahead of these pricks
I feel like I just threw half my life away
I get compared like I just killed my wife today
What do I need to do to gain some respect
Some recognition that I’m actually great at rap
Do I gotta wear chains and dance like I’m stupid
Teach people how to dougie and just say fuck music
Write my rhymes with crayons in a coloring booklet
Or should I just do the stanky leg and limp away from this new shit
I don’t wanna say my goodbyes
Cuz dammit I ain’t even famous yet
But I guess it’s time that I say my goodbye
Cuz dammit I’m tired of waiting in this line
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
I’m the hottest thing out since twilight
But they don’t know me yet, I don’t even have a spotlight
I’m in the back waving my hands but no one sees me
And when I say I’m the one of the best, no one believes me
Maybe my ego got the best of me maybe
But if u listen to the radio, you’ll know I’m not crazy
And everything I say makes sense doesn’t it?
I love hip hop when these outsiders are just lusting it
Wacka floppa lame that his new name
If you don’t like that then you need a new brain
Don’t speak to me your talkin' that gibberish
And plus you’re white with a grill thats just ridiculous
And you the lonely nerd behind the pc
About to post some bad comments about my cd
Lick my ass after I’m done takin a shit
And let’s see you dance for me without breakin' a hip
I don’t wanna say my goodbyes
Cuz dammit I ain’t even famous yet
But I guess it’s time that I say my goodbye
Cuz dammit I’m tired of waiting in this line
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Just leave me alone (will you please!?)
Ik wil geen afscheid nemen
Want verdomme, ik ben nog niet eens beroemd
Maar ik denk dat het tijd is dat ik afscheid neem
Want verdomme, ik ben het zat om in deze rij te wachten
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Ik ben hier geweest, rap shit
Het kostte ongeveer 14 jaar oefening
Oefening baart kunst, zeiden ze me allemaal
Maar ze hebben me nooit verteld dat er een kans is dat ik het nooit zal halen
Ze hebben me nooit verteld dat het leven zo verdomd moeilijk zou zijn
Ze vergaten alle stress en spot te vermelden
Je kunt zijn wat je wilt zijn, kleine dennis
Maar kleine dennis is nu groot en ziet de boodschap
En de boodschap lijkt nu duidelijker, nietwaar?
De hele tijd werd er tegen me gelogen, je blufte ermee
En alles lijkt niet op wat ze hebben geschilderd
Want niets is hier kleurrijk, mijn leven is besmet
Ik ben deze haat zo zat dat ik er niet tegen kan
Ha, dat is wat je wilt horen, nietwaar?
Wil je me helemaal depressief horen over je mening
Wanneer ik minder om je gevoelens kan geven
Ik wil geen afscheid nemen
Want verdomme, ik ben nog niet eens beroemd
Maar ik denk dat het tijd is dat ik afscheid neem
Want verdomme, ik ben het zat om in deze rij te wachten
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Dit rapgedoe maakt me een beetje angstig
Waarom?
Want Gucci Mane en Soulja Boy zijn beroemd
Ik heb ook een naam, maar voor de wereld ben ik naamloos
Misschien moet ik wat meer rijmen in lekentaal
Of misschien moet ik mijn kleine neefje hebben
Schrijf me een nummer en misschien krijg ik dan een buzz-goin
Dus ik denk dat ik ermee ophoud
Of ik loop te ver achter op deze pikken, of loop voor op deze pikken
Ik heb het gevoel dat ik zojuist de helft van mijn leven heb weggegooid
Ik word vergeleken alsof ik vandaag mijn vrouw heb vermoord
Wat moet ik doen om wat respect te krijgen?
Enige erkenning dat ik echt goed ben in rap
Moet ik kettingen dragen en dansen alsof ik dom ben?
Leer mensen dougie en zeg gewoon neukmuziek
Schrijf mijn rijmpjes met kleurpotloden in een kleurboekje
Of moet ik gewoon het stinkende been doen en wegrennen van deze nieuwe shit?
Ik wil geen afscheid nemen
Want verdomme, ik ben nog niet eens beroemd
Maar ik denk dat het tijd is dat ik afscheid neem
Want verdomme, ik ben het zat om in deze rij te wachten
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Ik ben het heetst sinds de schemering
Maar ze kennen me nog niet, ik heb niet eens een spotlight
Ik zit achterin en zwaai met mijn handen, maar niemand ziet me
En als ik zeg dat ik de beste ben, gelooft niemand me
Misschien kreeg mijn ego het beste van mij misschien
Maar als je naar de radio luistert, weet je dat ik niet gek ben
En alles wat ik zeg is logisch, nietwaar?
Ik hou van hiphop als deze buitenstaanders er gewoon zin in hebben
Wacka floppa lame dat zijn nieuwe naam
Als je dat niet leuk vindt, heb je een nieuw brein nodig
Praat niet tegen me, je praat dat gebrabbel
En bovendien ben je wit met een grill, dat is gewoon belachelijk
En jij de eenzame nerd achter de pc
Sta op het punt wat slechte opmerkingen over mijn cd te plaatsen
Lik mijn kont nadat ik klaar ben met poepen
En laten we je zien dansen voor mij zonder een heup te breken
Ik wil geen afscheid nemen
Want verdomme, ik ben nog niet eens beroemd
Maar ik denk dat het tijd is dat ik afscheid neem
Want verdomme, ik ben het zat om in deze rij te wachten
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Laat me gewoon met rust (wil je alsjeblieft!?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt