Die Young - Denace
С переводом

Die Young - Denace

Альбом
The Gift and the Curse Lp
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
260230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Young , artiest - Denace met vertaling

Tekst van het liedje " Die Young "

Originele tekst met vertaling

Die Young

Denace

Оригинальный текст

If I die young, bury me in Satin

Lay me down on a, bed of roses

Sink me in the river, at dawn

Send me away with the words of a love song

So Mike wakes up, his taste buds from moms pancakes

He’s late for work, it’s eight, but wait, yesterday was his birthday

You know how that goes, he drank a little too much, had fun

Blew a few blunts so he decided to call in late for work, he’ll be in at lunch

His boss said it was fine, wasn’t mad at all

Mike was a great person, in fact, he had it all

Charm, charisma, a man always standing tall

Even took a taxi home from all the alchohol, he was responsible

He made the impossible look possible

He had the same job for 20 years at the same hospital

Today’s the first day of spring, he’s looking out the porch window,

he can hear the birds sing

He got a smile on his face, takes a deep breath and thats when the

motherfucking phone rings

His mom’s in the hospital, in critical condition

He drops the phone and throws some clothes on, I can’t express how he’s feeling

He dashes to his car screaming, God please help

Jumps in the ride, rides off, forgets to vasten his seatbelt

He’s flipping out screaming, I gotta be dreaming

She’s too young to be leaving, presses on the gas, go ahead speed demon

Too much traffic so he’s swerving in the lanes

Passed a red light, times slows down

That’s when another car hits his side and Mike goes down

If I die young, bury me in Satin

Lay me down on a, bed of roses

Sink me in the river, at dawn

Send me away with the words of a love song

Crystal wakes up from a long night, she’s feeling alright

Looks around, only thing that she’s missing is a love life

As much as she puts up a front, she’s dying inside

Always smiles and cracks jokes but she’s crying inside

So back to the story at hand, she’s 23 looking for a glorious man

Did I mention she has a little boy but I think she’s lost cause the guy that

she talks to

Don’t want nothing to do with her cause of her child, so she falls into

depression, awesome

Not cool and now her attitude is nuts too

Like who are you dude?

I don’t trust you, get out of my face, fuck you

A lot of anger pent up, she used to have inner beauty

Now she’s in her booty, and barely shows an inner cutie

She drinks herself to sleep after work, who woulda thought laughter hurts?

To her, it kills her after every slurp

Tonight she thinks why the hell is she on this worthless earth so she decides

to do something stupid

She sneaks in her parents room and take’s the gun so she can use it

Like teaching her ex a lesson for being so abusive

Now let me remind you, she’s been drinking like a psychotic abused chick

Headed to the door and her child is sitting on the couch

Looks at her and says momma, where’s daddy?

I miss him

I’ll be back honey, I’ll be sure to kiss him

If I die young, bury me in Satin

Lay me down on a, bed of roses

Sink me in the river, at dawn

Send me away with the words of a love song

Yeah, who is it?

It’s me, open up the door, it’s raining

What, what do you want?

Just open up the door, hurry up, I gotta talk to you

Okay but you’ve got 5 minutes then you gotta go

Hey!

Crystal, what is that?

Huh, I fucking loved you!

No, no!

I’m so sorry baby, I can’t take this anymore

If I die young, bury me in Satin

Lay me down on a, bed of roses

Sink me in the river, at dawn

Send me away with the words of a love song

Перевод песни

Als ik jong sterf, begraaf me dan in Satijn

Leg me neer op een bed van rozen

Laat me bij zonsopgang in de rivier zinken

Stuur me weg met de woorden van een liefdeslied

Dus Mike wordt wakker, zijn smaakpapillen van moeders pannenkoeken

Hij is te laat op zijn werk, het is acht uur, maar wacht, gisteren was zijn verjaardag

Je weet hoe dat gaat, hij dronk iets te veel, had plezier

Blies een paar blunts, dus besloot hij te laat op zijn werk te komen, hij komt tijdens de lunch

Zijn baas zei dat het goed was, was helemaal niet boos

Mike was een geweldig persoon, sterker nog, hij had alles

Charme, charisma, een man die altijd rechtop staat

Hij nam zelfs een taxi naar huis van alle alcohol, hij was verantwoordelijk

Hij maakte de onmogelijke look mogelijk

Hij had 20 jaar dezelfde baan in hetzelfde ziekenhuis

Vandaag is de eerste lentedag, hij kijkt uit het raam van de veranda,

hij kan de vogels horen zingen

Hij kreeg een glimlach op zijn gezicht, haalt diep adem en dat is wanneer de...

klote telefoon gaat

Zijn moeder ligt in het ziekenhuis, in kritieke toestand

Hij laat de telefoon vallen en trekt wat kleren aan, ik kan niet uitdrukken hoe hij zich voelt

Hij rent naar zijn auto en schreeuwt: God help alstublieft!

Springt in de rit, rijdt weg, vergeet zijn gordel vast te maken

Hij flipt schreeuwend, ik moet dromen

Ze is te jong om te vertrekken, drukt op het gas, vooruit snelheidsduivel

Te veel verkeer, dus hij slingert door de rijstroken

Rood licht gepasseerd, de tijd gaat langzamer

Dat is wanneer een andere auto zijn kant raakt en Mike naar beneden gaat

Als ik jong sterf, begraaf me dan in Satijn

Leg me neer op een bed van rozen

Laat me bij zonsopgang in de rivier zinken

Stuur me weg met de woorden van een liefdeslied

Crystal wordt wakker van een lange nacht, ze voelt zich goed

Kijkt om zich heen, het enige wat ze mist is een liefdesleven

Hoezeer ze ook een front vormt, ze sterft van binnen

Lacht altijd en maakt grapjes, maar ze huilt van binnen

Dus terug naar het verhaal bij de hand, ze is 23 op zoek naar een glorieuze man

Had ik al gezegd dat ze een kleine jongen heeft, maar ik denk dat ze de weg kwijt is vanwege de man die?

ze praat met

Ik wil niets te maken hebben met haar oorzaak van haar kind, dus valt ze in...

depressie, geweldig

Niet cool en nu is haar houding ook gek

Zoals wie ben jij kerel?

Ik vertrouw je niet, ga uit mijn gezicht, fuck you

Veel woede opgekropt, vroeger had ze innerlijke schoonheid

Nu zit ze in haar kontje en laat ze amper een innerlijk schatje zien

Ze drinkt zichzelf om te slapen na het werk, wie had gedacht dat lachen pijn doet?

Voor haar doodt het haar na elke slurp

Vanavond denkt ze waarom is ze in godsnaam op deze waardeloze aarde, dus besluit ze

iets stoms doen

Ze sluipt de kamer van haar ouders binnen en pakt het pistool zodat ze het kan gebruiken

Zoals haar ex een lesje leren om zo grof te zijn

Laat me je eraan herinneren dat ze heeft gedronken als een psychotisch misbruikte meid

Op weg naar de deur en haar kind zit op de bank

Kijkt naar haar en zegt mama, waar is papa?

Ik mis hem

Ik ben terug schat, ik zal hem zeker kussen

Als ik jong sterf, begraaf me dan in Satijn

Leg me neer op een bed van rozen

Laat me bij zonsopgang in de rivier zinken

Stuur me weg met de woorden van een liefdeslied

Ja, wie is het?

Ik ben het, doe de deur open, het regent

Wat, wat wil je?

Doe gewoon de deur open, schiet op, ik moet met je praten

Oké, maar je hebt 5 minuten, dan moet je gaan

Hoi!

Kristal, wat is dat?

Huh, ik hield verdomme van je!

Nee nee!

Het spijt me zo schat, ik kan dit niet meer aan

Als ik jong sterf, begraaf me dan in Satijn

Leg me neer op een bed van rozen

Laat me bij zonsopgang in de rivier zinken

Stuur me weg met de woorden van een liefdeslied

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt