Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - Denace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denace
I’m saying that I, I need an angel
Born to find me, born to show me the way out
And I’ll, I’ll be so lonely
I’ve been holding on for so long, save me from lost and found
Just close your eyes and let me paint this
Picture so you can understand how deep my pain is
Feel me when I speak from the heart, it’s all tainted
Cause I speak from the darkest place, that’s where my brain is
For all of us that are fed up with life, hold it down
For all of us who never take a chance, take it now
This is your life man, go ahead, take control
Nobody around you gives a shit where the hell you go
Stop feeling sorry for yourself, stand up
And I don’t want you like, uh, they fucked my plans up
No excuses, keep pursuing, keep pushing, you’ve done it before
You can do it, don’t be stupid, move it!
I’m saying that I, I need an angel
Born to find me, born to show me the way out
And I’ll, I’ll be so lonely
I’ve been holding on for so long, save me from lost and found
I feel lost, give me light, give me hope
Give me spark, give me anything I need so I can leave out the dark
It’s so cold, heart froze, spit snow
Spit so you could feel every angry pissed note!
But just know that I’m only angry cause you made me
And I love it, man it’s crazy, it has made me
Into something so much stronger, little bigger
So much longer, how much longer 'fore I turn into a motherfucking anaconda
Man I’m pissed off, let me list off, a few things on my chest need to be let off
Look at all this Eminem shit needs to be dead talk
You keep jumping on my dick, you need to get off
I’ve been walking this road and I’ve passed 8 miles
I’m at 188 and counting, surrounded by haters, I’m astounded
How I got so many wanting me dead but I got an angel pushing me ahead
I’m saying that I, I need an angel
Born to find me, born to show me the way out
And I’ll, I’ll be so lonely
I’ve been holding on for so long, save me from lost and found
Third verse, it gets worse
I body rap, fucking nerves, call a hearse, so absurd
I hate the world, it gets on my nerves
Balls cuffed, spit at everyone who don’t occur
Middle fingers to the world, I’m the new 2Pac
I spit the truth beneath the booth, you fools watch
Why you lose what you thought you had?
What you thought you got?
Which means you never had it to begin with
I’m living whatever I speak, I’m in it, I live it
You gimmicks are nothing I’m driven, you bump into something so vicious
I’m eating fleshes from men and women to bitches, I’m cannibalistic
I’m rapping majestic and still a statistic of a rapper that’s missing
I’m rapping conditioned, I’m clapping these kicks in
My passion is itching, I’m blasting these hits and
I’m mad and I’m pissed at the haters convinced that
I’m biting, they bitching, they crying and wishing
I’ll die and stop spitting but I am not finished you bitches
I’m saying that I, I need an angel
Born to find me, born to show me the way out
And I’ll, I’ll be so lonely
I’ve been holding on for so long, save me from lost and found
Ik zeg dat ik, ik heb een engel nodig
Geboren om me te vinden, geboren om me de weg naar buiten te tonen
En ik zal, ik zal zo eenzaam zijn
Ik heb het zo lang volgehouden, red me van verloren en gevonden voorwerpen
Sluit gewoon je ogen en laat me dit schilderen
Foto zodat je kunt begrijpen hoe diep mijn pijn is
Voel me als ik spreek vanuit het hart, het is allemaal besmet
Want ik spreek vanuit de donkerste plek, daar zit mijn brein
Voor ons allemaal die het leven zat zijn: houd het ingedrukt
Voor ons allemaal die nooit een kans nemen, grijp het nu
Dit is jouw leven man, ga je gang, neem het heft in handen
Niemand om je heen geeft er iets om waar je in godsnaam heen gaat
Stop met medelijden met jezelf te hebben, sta op
En ik wil niet dat je het leuk vindt, uh, ze hebben mijn plannen verpest
Geen excuses, blijf nastreven, blijf pushen, je hebt het al eerder gedaan
Je kunt het, wees niet dom, verplaats het!
Ik zeg dat ik, ik heb een engel nodig
Geboren om me te vinden, geboren om me de weg naar buiten te tonen
En ik zal, ik zal zo eenzaam zijn
Ik heb het zo lang volgehouden, red me van verloren en gevonden voorwerpen
Ik voel me verloren, geef me licht, geef me hoop
Geef me een vonk, geef me alles wat ik nodig heb, zodat ik het donker kan weglaten
Het is zo koud, het hart bevroor, spuugde sneeuw
Spuug zodat je elke boze, pissige noot kunt voelen!
Maar weet gewoon dat ik alleen boos ben omdat je me hebt gemaakt
En ik vind het geweldig, man, het is gek, het heeft me gemaakt
In iets dat zo veel sterker is, iets groters
Zo veel langer, hoe lang nog voordat ik in een motherfucking anaconda verander
Man, ik ben pissig, laat me een lijst maken, een paar dingen op mijn borst moeten worden losgelaten
Kijk eens naar al deze Eminem-shit moet dood praten
Je blijft op mijn lul springen, je moet eraf
Ik heb deze weg gelopen en ben 8 mijl gepasseerd
Ik sta op 188 en ik tel, omringd door haters, ik sta versteld
Hoe ik zoveel kreeg dat me dood wilden, maar ik kreeg een engel die me vooruit duwde
Ik zeg dat ik, ik heb een engel nodig
Geboren om me te vinden, geboren om me de weg naar buiten te tonen
En ik zal, ik zal zo eenzaam zijn
Ik heb het zo lang volgehouden, red me van verloren en gevonden voorwerpen
Derde vers, het wordt nog erger
Ik body rap, verdomde zenuwen, bel een lijkwagen, zo absurd
Ik haat de wereld, het werkt op mijn zenuwen
Ballen geboeid, spuug naar iedereen die niet voorkomt
Middelvingers naar de wereld, ik ben de nieuwe 2Pac
Ik spuug de waarheid onder de cabine, jullie dwazen kijken
Waarom verlies je wat je dacht te hebben?
Wat dacht je te hebben?
Wat betekent dat je het nooit had om mee te beginnen
Ik leef wat ik spreek, ik zit erin, ik leef het
Jullie gimmicks zijn niets, ik ben gedreven, je loopt tegen iets zo gemeens aan
Ik eet vlees van mannen en vrouwen tot teven, ik ben kannibalistisch
Ik rap majestueus en nog steeds een statistiek van een rapper die ontbreekt
Ik rap geconditioneerd, ik klap deze kicks in
Mijn passie is jeuk, ik knal deze hits en
Ik ben boos en ik ben boos op de haters die ervan overtuigd zijn dat
Ik bijt, zij bijten, zij huilen en wensen
Ik ga dood en stop met spugen, maar ik ben nog niet klaar, teven
Ik zeg dat ik, ik heb een engel nodig
Geboren om me te vinden, geboren om me de weg naar buiten te tonen
En ik zal, ik zal zo eenzaam zijn
Ik heb het zo lang volgehouden, red me van verloren en gevonden voorwerpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt