Hieronder staat de songtekst van het nummer Radio Turned Up , artiest - Denace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denace
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I just got into a fight with my girlfriend
We had to clean things up, no detergent
We didn’t see eye to eye, so it’s curtains
I don’t think the argument was worth it
Radio’s blasted, I’m on the right lane I’m plastered
She’s sent me a text and it read «you bastard»
You better pray to god I don’t get you back here
She kept calling me so I put it on vibrate
I’m on a highway
Doing 85 you better get out of my way
Cuz my day’s been fucked up in 9 ways
And I don’t even know what the hell I might say
Or do to someone who looks me sideways
Thank god it’s Friday
Tonight I’ma ride alone in my rival music
Combine in a little bit of wine
And cruise it I’m fine
Leave this pain that I’m dwelling
Didn’t see the love hole that I fell in
She killed me tonight, she’s a felon
Should I call her, no, don’t be afraid to go
And leave averted sounds coming from the radio, from the radio, from the radio
Turn the music on
And just loosen up
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I just want to fly away
Come back on a finer day
Maybe I should try today
Jump inside my ride and flee
Let me call my girlfriends up
Let them know I’ll pick ‘em up
We’re going out tonight, get ready we’re going fuck shitup
I rolled through the city like a rock n roll
In my chevy I’m sitting like a prod of gold
Got my girls in the back dropping low
Wave your hands and just sayin «no»
I’m trying to have a good time, good time
Anybody want to ruin it, not a good time
Better check yourself before your wreck self
Disrespect me you better protect yourself
Baby dance, dance
Let me see your hands, hands
Up in the air, like you’re about to air fly
With your air nikes
You don’t care like
I don’t give a, fat no!
Put your drinks up
Let’s cheerus up
Better days with your friends, we’re here huh?
Good times, great times we fearnone
Let’s do it big, let’s do a ton
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
I’m breezing down the highway
With my cell phone on vibrate
With the radio turned up X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik heb net ruzie gekregen met mijn vriendin
We moesten dingen opruimen, geen wasmiddel
We zagen elkaar niet, dus het zijn gordijnen
Ik denk niet dat het argument de moeite waard was
Radio's gestraald, ik ben op de rechterbaan Ik ben gepleisterd
Ze heeft me een sms gestuurd en er staat "jij klootzak"
Je kunt maar beter tot god bidden dat ik je hier niet terug krijg
Ze bleef me bellen, dus ik zette hem op trillen
Ik rijd op een snelweg
Als je 85 doet, kun je maar beter uit de weg gaan
Want mijn dag is op 9 manieren verknald
En ik weet niet eens wat ik in godsnaam moet zeggen
Of doe met iemand die me zijdelings aankijkt
Gelukkig is het vrijdag
Vanavond rijd ik alleen in mijn rivaliserende muziek
Combineer in een klein beetje wijn
En cruise het met mij gaat het goed
Verlaat deze pijn die ik woon
Ik heb het liefdesgat waarin ik viel niet gezien
Ze heeft me vanavond vermoord, ze is een misdadiger
Moet ik haar bellen, nee, wees niet bang om te gaan
En laat afgewende geluiden van de radio, van de radio, van de radio
Zet de muziek aan
En gewoon losmaken
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik wil gewoon wegvliegen
Kom terug op een mooiere dag
Misschien moet ik het vandaag proberen
Spring in mijn rit en vlucht
Laat me mijn vriendinnen bellen
Laat ze weten dat ik ze ophaal
We gaan uit vanavond, maak je klaar we gaan fuck shitup
Ik rolde door de stad als een rock n roll
In mijn chevy zit ik als een gouden prik
Ik heb mijn meisjes achterin laag laten vallen
Zwaai met je handen en zeg gewoon "nee"
Ik probeer een goede tijd te hebben, een goede tijd
Iedereen wil het verpesten, geen goede tijd
Je kunt jezelf beter controleren voordat je zelf wrak
Respecteer me, je kunt jezelf maar beter beschermen
Babydans, dans
Laat me je handen zien, handen
In de lucht, alsof je gaat vliegen
Met je lucht nikes
Het kan je niet schelen
Ik geef geen, dikke nee!
Zet je drankjes op
Laten we opvrolijken
Betere dagen met je vrienden, we zijn er toch?
Goede tijden, geweldige tijden waar we bang voor zijn
Laten we het groots doen, laten we een ton doen
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Ik bries over de snelweg
Met mijn mobiele telefoon aan trillen
Met de radio op X2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt