Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Denace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denace
Yeah, there’s two kinds of people today
There’s happy people
And there’s people like me
You think you know me, please
You have no idea
You think my life is great
Shit, I cover up the tears
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
Where the fuck are you at Spence?
Pick up the phone
You haven’t called back since- I’m feeling alone
You got a girl now?
Forgetting your close friends?
Feeling hopeless, just so you know this
I’m 'bout to dose benzos through dead cold
Bent over the bed, no (ugh), nevermind that, bro
Tipsy over the edge, yo, my chest needs a less load
Depressed, not knowing what’s next, so
I keep smoking, I know soon I’ll have a heart attack
The last cancer stick, that crushed the camel’s back
And now I’m drinking and drivin', tears fillin' my eyes
I should crash under these Vanilla Skies
Concealing these feelings but it’s killing myself
You were always one of the few willing to help
But lately you don’t respond when I hit up your cell
My tank needs a fill-up stranded in the pits of this hell
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
Seven missed calls, please stop hittin' this cell
All this dude does is complain, it’s giving me hell
I know sometimes he’s trapped and he’s feeling in jail
But that don’t mean he gotta bring me to that prison as well
Oh, another call?
Now, I’m truly just pissed
Decline, decline, decline, you’re stupid as shit
We were supposed to be there for the fans, make music I think
But when we hang, all you do is just drink
You got me chain smoking as I ruin my health
Want to give up on music, not even do it myself
Sick of leading this life, best friend’s seein' a dead end
To get a piece of the pie, the key is bein' a legend
But all he sees is depression so I’m guessing it’s over
If you admire Em' so much, then why ain’t you gettin' sober?
It’s time to clean out the closet and act like a soldier
Fuck it, whatever, I’m comin' over
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
Spencer!
(phone dialing) Dammit!
(ringing) Pick up the phone man!
C’mon please, (pill bottles shaking in the background) pick up the phone,
please pick up the phone (phone continues to ring)
I can’t take this shit no more man, please
Yo, just answer this one time, bro (answering machine picks up)
FUCK!
Can’t take this shit no more (Beeeeep!)
Really?
Another voicemail you sent me to
I guess this is my goodbye, I’ma end it too
I can’t stop thinkin' about the bitter truth
I hate this rap shit now, Spence, it’s pitiful
I quit it through, finished, done, I’m miserable
Reached my wits end, fuck the world, diggin' through
Cause no one appreciates the time I’ve thrown in this
I’m getting too old for rejection so I blow a kiss
Eminem, Slim Shady, Marshall Mathers
You bit his style, his life, mimic his mannerisms
I don’t think you understand your physics
Can this get a hold of you and your image
I’m so sick and tired of being judged
Being such a great rapper is depleting love
And I don’t have the passion or even feel the rush
To write a song for the world so I’m giving up
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
We don’t go back this time
For a place to call my own
For a place that I call home
Ja, er zijn twee soorten mensen vandaag
Er zijn blije mensen
En er zijn mensen zoals ik
Je denkt dat je me kent, alsjeblieft
Je hebt geen idee
Vind je mijn leven geweldig?
Shit, ik verdoezel de tranen
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
Waar ben je verdomme bij Spence?
Neem de telefoon op
Je hebt niet meer teruggebeld sinds ik voel me alleen
Heb je nu een meisje?
Je goede vrienden vergeten?
Je hopeloos voelen, zodat je dit weet
Ik sta op het punt om benzo's te doseren door middel van doodse kou
Gebogen over het bed, nee (ugh), laat maar, bro
Aangeschoten over de rand, yo, mijn borst heeft minder belasting nodig
Depressief, niet wetend wat de toekomst biedt, dus
Ik blijf roken, ik weet dat ik binnenkort een hartaanval krijg
De laatste kankerstok, die de rug van de kameel verpletterde
En nu ben ik aan het drinken en rijden, tranen vullen mijn ogen
Ik zou onder deze Vanilla Skies moeten crashen
Deze gevoelens verbergen, maar het doodt mezelf
Je was altijd een van de weinigen die wilde helpen
Maar de laatste tijd reageer je niet meer als ik op je mobieltje tik
Mijn tank heeft een tankbeurt nodig, gestrand in de kuilen van deze hel
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
Zeven gemiste oproepen, stop alsjeblieft met deze cel te raken
Het enige wat deze gast doet is klagen, ik word er gek van
Ik weet dat hij soms gevangen zit en zich in de gevangenis voelt
Maar dat betekent niet dat hij mij ook naar die gevangenis moet brengen
Oh, nog een telefoontje?
Nu ben ik echt boos
Weigeren, weigeren, weigeren, je bent zo stom
We moesten er zijn voor de fans, muziek maken denk ik
Maar als we hangen, hoef je alleen maar te drinken
Je hebt me ketting laten roken terwijl ik mijn gezondheid verpest
Wil je de muziek opgeven, zelfs niet zelf doen?
Ziek van het leiden van dit leven, beste vriend ziet een doodlopende weg
Om een stukje van de taart te krijgen, is het belangrijk om een legende te zijn
Maar hij ziet alleen een depressie, dus ik denk dat het voorbij is
Als je Em' zo bewondert, waarom word je dan niet nuchter?
Het is tijd om de kast op te ruimen en je te gedragen als een soldaat
Fuck it, wat dan ook, ik kom eraan
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
Spencer!
(telefoonnummer) Verdomme!
(gaat over) Pak de telefoon man!
Kom op alsjeblieft, (pilflessen schudden op de achtergrond) pak de telefoon,
neem de telefoon op (telefoon blijft rinkelen)
Ik kan deze shit niet meer aan man, alsjeblieft
Yo, beantwoord deze maar een keer, bro (antwoordapparaat neemt op)
NEUKEN!
Ik kan deze shit niet meer aan (Beeeeep!)
Echt?
Nog een voicemail waarnaar je me hebt gestuurd
Ik denk dat dit mijn afscheid is, ik ga er ook een eind aan maken
Ik kan niet stoppen met denken aan de bittere waarheid
Ik haat deze rap shit nu, Spence, het is zielig
Ik ben ermee gestopt, klaar, klaar, ik voel me ellendig
Het einde van mijn verstand bereikt, fuck de wereld, graaf er doorheen
Want niemand waardeert de tijd die ik hierin heb gestoken
Ik word te oud voor afwijzing, dus ik geef een kus
Eminem, Slim Shady, Marshall Mathers
Je beet in zijn stijl, zijn leven, bootst zijn maniertjes na
Ik denk dat je je natuurkunde niet begrijpt
Kan dit jou en je imago te pakken krijgen?
Ik ben het zat om veroordeeld te worden
Zo'n geweldige rapper zijn, put liefde uit
En ik heb niet de passie of voel zelfs de haast niet
Om een lied voor de wereld te schrijven, dus ik geef het op
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
We gaan deze keer niet terug
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plek die ik thuis noem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt