Hieronder staat de songtekst van het nummer Faces , artiest - Demon In Me met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demon In Me
I learned a lot about love
When I lost you
I learned a lot about being alone
I learned a lot about
Running away from my problems
When that was the only way to go
I learned a lot about
Over thinking and under talking
When I just figured you wouldn’t care
I learned a lot about being honest
When you said you’d always be there
Where are you now?
I learned a lot about being careful
When I scraped my knee at school
I learned a lot about my so called friends
And all the things I’d do to be cool
I learned a lot about faces
And how many of them I could have
I learned a lot about what’s come and gone
And everything I’d do to get it back
Where are they now
Where are they now
I never seem to have the right words to say
Never seem to have quite what it takes
Maybe I’ll grow up and graduate
Slave my life away at a job I hate
Maybe if I started praying to God
Make my parents proud for what I’m not
Go from a beaten down drunk they wish they’d never met
To a born again sinless puppet
So tell me more about what you’ve lost
So tell me more about what you’ve lost
Ik heb veel geleerd over liefde
Toen ik je kwijt was
Ik heb veel geleerd over alleen zijn
Ik heb veel geleerd over
Weglopen voor mijn problemen
Toen dat de enige manier was om te gaan
Ik heb veel geleerd over
Over denken en onder praten
Toen ik net dacht dat het je niets zou schelen
Ik heb veel geleerd over eerlijk zijn
Toen je zei dat je er altijd zou zijn
Waar ben je nu?
Ik heb veel geleerd over voorzichtig zijn
Toen ik mijn knie schraapte op school
Ik heb veel geleerd over mijn zogenaamde vrienden
En alle dingen die ik zou doen om cool te zijn
Ik heb veel geleerd over gezichten
En hoeveel van hen zou ik kunnen hebben?
Ik heb veel geleerd over wat is gekomen en gegaan
En alles wat ik zou doen om het terug te krijgen
Waar zijn ze nu
Waar zijn ze nu
Ik lijk nooit de juiste woorden te hebben om te zeggen
Lijkt nooit te hebben wat nodig is
Misschien groei ik op en studeer ik af
Slaaf van mijn leven op een baan die ik haat
Misschien als ik tot God begon te bidden
Maak mijn ouders trots op wat ik niet ben
Ga van een in elkaar geslagen dronkaard waarvan ze wensten dat ze elkaar nooit hadden ontmoet
Naar een wedergeboren zondeloze marionet
Dus vertel me meer over wat je bent kwijtgeraakt
Dus vertel me meer over wat je bent kwijtgeraakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt