Hieronder staat de songtekst van het nummer Romea y Julieto , artiest - Dellafuente met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dellafuente
Este amor es un pecado
Se ha apoderao' de mí
Despacito y sin cuidado'
Yo lo veía de venir, yo lo veía de venir
Este amor es un pecado
Se ha apoderao' de mí
Despacito y sin cuidado'
Yo lo veía de venir, yo lo veía de venir
Vamos a construirlo tranquilitos
Como si el amor fuera delitos
Como si el amor fuera para ricos
Nosotros solo somos pobreticos
Tengo la intuición de que tu si dispara
Contigo no le temo morir
Dame una razón y te doy las balas
Para que podamos escapar de aquí
Quiero comentarle a ella
Lo mucho que me hace falta
Y que mi alma anhela
Este amor es un pecado
Se ha apoderao' de mí
Despacito y sin cuidado'
Yo lo veía de venir, yo lo veía de venir
Este amor es un pecado
Se ha apoderao' de mí
Despacito y sin cuidado'
Yo lo veía de venir, yo lo veía de venir
Ven conmigo vamos a recorrer a Europa
Con vicente amigo, también con big popa
Ven conmigo negra tu eres mi amuleto
Tu eres mi romea, yo soy tu julieto
Ven conmigo vamos a quemarnos en la playa
Yo siempre me olvido la sombrilla en el trasteo
No ando por las ramas no soy embustero
Que si tu no estas, niña soy un pendenciero
Quiero comentarle a ella
Lo mucho que me hace falta
Y que mi alma anhela
Bien lo sabe Dios
Este amor es un pecado
Se ha apoderao' de mí
Despacito y sin cuidado'
Yo lo veía de venir, yo lo veía de venir
Este amor es un pecado
Se ha apoderao' de mí
Despacito y sin cuidado'
Yo lo veía de venir, yo lo veía de venir
Deze liefde is een zonde
Het heeft me overgenomen
Langzaam en onzorgvuldig'
Ik zag het aankomen, ik zag het aankomen
Deze liefde is een zonde
Het heeft me overgenomen
Langzaam en onzorgvuldig'
Ik zag het aankomen, ik zag het aankomen
Laten we het rustig bouwen
Alsof liefde misdaden zijn
Alsof liefde voor de rijken is
We zijn gewoon arm
Ik heb de intuïtie dat je wel schiet
Met jou ben ik niet bang om te sterven
Geef me een reden en ik geef je de kogels
Zodat we hier kunnen ontsnappen
Ik wil op haar reageren
Hoeveel ik mis
En waar mijn ziel naar verlangt
Deze liefde is een zonde
Het heeft me overgenomen
Langzaam en onzorgvuldig'
Ik zag het aankomen, ik zag het aankomen
Deze liefde is een zonde
Het heeft me overgenomen
Langzaam en onzorgvuldig'
Ik zag het aankomen, ik zag het aankomen
Kom met me mee, laten we door Europa touren
Met vicente vriend, ook met grote achtersteven
Kom met me mee, zwart, je bent mijn amulet
Jij bent mijn Romea, ik ben jouw Julia
Kom met me mee, laten we branden op het strand
Ik vergeet altijd de paraplu in het fretwerk
Ik draai er niet omheen, ik ben geen leugenaar
Dat als je er niet bent, meid, ik een vechter ben
Ik wil op haar reageren
Hoeveel ik mis
En waar mijn ziel naar verlangt
God weet het goed
Deze liefde is een zonde
Het heeft me overgenomen
Langzaam en onzorgvuldig'
Ik zag het aankomen, ik zag het aankomen
Deze liefde is een zonde
Het heeft me overgenomen
Langzaam en onzorgvuldig'
Ik zag het aankomen, ik zag het aankomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt