Hieronder staat de songtekst van het nummer Always Knew , artiest - Dee-1, CANON met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dee-1, CANON
Where were you when I was getting it?
Always knew that I was gifted
Always knew that I was different
Now they gotta pay attention, yeah, yeah
I always knew that I was different, I always knew that I was gifted
I ain’t never had no dough, all I had was my ambition
I always knew I had a mission, I just had to get the vision
Had people tell me I was throwed, I just thought that I should mention
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
This the greatest story that done never been told
Knew all of this right there on Dwyer Road
Mama told me somethin' at 5 years old
It changed my life forever, made me more bold
Teachers knew I was a studious beast
Sophisticated, but was raised on the streets
City of hustlers, quick on my feet
When it’s my turn to hustle, my family gon' eat
So I gotta get it, man, I graveyard these beats
Yeah, I graveyard these beats (I graveyard these beats)
Put my pain on these beats (My pain on these beats)
Now my name on the lease
People thought I was crazy (Thought I was wild)
Talked about me and laughed (What you laughin' at now?)
Now they see that I made it (Stop and they stare)
I look at 'em like hah
I always knew that I was different, I always knew that I was gifted
I ain’t never had no dough, all I had was my ambition
I always knew I had a mission, I just had to get the vision
Had people tell me I was throwed, I just thought that I should mention
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
Spitting real, righteous, relevant, kept it so G
Survived three car accidents, God watching me
Who shall I inspire before I’m deceased?
Admire this rose that grew from the concrete
Look at me on the grind while they clubbing at night
Put my phone in airplane mode, it’s time to take flight
Don’t look down on my life, this the time of my life
Took a chance and went left, turns out I was right
I’m not, give all praise up to Christ, learned a lot from the struggle
How to stand and be brave, how to kneel and be humble
Look, always knew I was dope, but they ain’t wan' see me grow
Never thought I would blow, the whole hero from 504
I always knew that I was different, I always knew that I was gifted
I ain’t never had no dough, all I had was my ambition
I always knew I had a mission, I just had to get the vision
Had people tell me I was throwed, I just thought that I should mention
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
I got this, I got, I got this, yeah
Man, this for everybody, all my lil' homies who tryna do the right thing,
you heard me?
They make you feel like that’s the wrong thing though, you know what I’m
talkin' 'bout?
You know what I’m talkin' 'bout, man, I was him, I was him
I was right there, dawg, promise I was you
Oh, this for the girls too, you heard me?
This for everybody
Waar was je toen ik het kreeg?
Altijd geweten dat ik begaafd was
Altijd geweten dat ik anders was
Nu moeten ze opletten, yeah, yeah
Ik heb altijd geweten dat ik anders was, ik wist altijd dat ik begaafd was
Ik heb nog nooit geen deeg gehad, het enige wat ik had was mijn ambitie
Ik heb altijd geweten dat ik een missie had, ik moest gewoon de visie krijgen
Als mensen me vertelden dat ik werd gegooid, dacht ik dat ik het moest vermelden
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Dit is het beste verhaal dat nooit is verteld
Wist dit allemaal daar op Dwyer Road
Mama vertelde me iets toen ik 5 jaar oud was
Het heeft mijn leven voor altijd veranderd, maakte me brutaler
Docenten wisten dat ik een leergierig beest was
Verfijnd, maar opgegroeid op straat
Stad van hustlers, snel op mijn voeten
Als ik aan de beurt ben, gaat mijn familie eten
Dus ik moet het snappen, man, ik begraaf deze beats
Ja, ik begraaf deze beats (ik begraaf deze beats)
Zet mijn pijn op deze beats (Mijn pijn op deze beats)
Nu staat mijn naam op het huurcontract
Mensen dachten dat ik gek was (Dacht dat ik wild was)
Sprak over mij en lachte (Waar lach je nu om?)
Nu zien ze dat ik het heb gehaald (Stop en ze staren)
Ik kijk naar ze als hah
Ik heb altijd geweten dat ik anders was, ik wist altijd dat ik begaafd was
Ik heb nog nooit geen deeg gehad, het enige wat ik had was mijn ambitie
Ik heb altijd geweten dat ik een missie had, ik moest gewoon de visie krijgen
Als mensen me vertelden dat ik werd gegooid, dacht ik dat ik het moest vermelden
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Echt, rechtvaardig, relevant spugen, hield het zo G
Overleefde drie auto-ongelukken, God keek naar me
Wie zal ik inspireren voordat ik overlijd?
Bewonder deze roos die uit het beton groeide
Kijk naar mij terwijl ze 's nachts uitgaan
Zet mijn telefoon in vliegtuigmodus, het is tijd om te vliegen
Kijk niet neer op mijn leven, dit is de tijd van mijn leven
Ik waagde een kans en ging naar links, het bleek dat ik gelijk had
Ik ben het niet, geef alle lof aan Christus, heb veel geleerd van de strijd
Hoe te staan en moedig te zijn, hoe te knielen en nederig te zijn?
Kijk, ik heb altijd geweten dat ik dope was, maar ze zien me niet groeien
Nooit gedacht dat ik zou blazen, de hele held uit 504
Ik heb altijd geweten dat ik anders was, ik wist altijd dat ik begaafd was
Ik heb nog nooit geen deeg gehad, het enige wat ik had was mijn ambitie
Ik heb altijd geweten dat ik een missie had, ik moest gewoon de visie krijgen
Als mensen me vertelden dat ik werd gegooid, dacht ik dat ik het moest vermelden
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Ik heb dit, ik heb, ik heb dit, yeah
Man, dit voor iedereen, al mijn kleine vrienden die proberen het juiste te doen,
je hoorde me?
Ze geven je het gevoel dat dat het verkeerde is, weet je wat ik ben
over praten?
Weet je waar ik het over heb, man, ik was hem, ik was hem
Ik was daar, dawg, beloof dat ik jou was
Oh, dit ook voor de meisjes, heb je me gehoord?
Dit voor iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt