Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Travel , artiest - Dead Prez, Dee-1, Bun B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Prez, Dee-1, Bun B
I just wanna time travel, to know what I don’t know
I just wanna time travel, to know what I don’t know
See what I wanna see, feel what I wanna feel
Be what I wanna be, I tell ‘em what’s right and what’s real
See what I wanna see, feel what I wanna feel
Be what I wanna be, I tell ‘em what’s right and what’s real
I’m Zen’d up and I’m zoned out, tapped in to my own route
Wake up in the morning, throw my sneakers on, hit the streets and go all out
Beat the concrete, magic carpet
Through the neighborhood, through the project
Getting them hours and pass the college
No withdrawals without deposits
Feel that wind on my face, I’m Tommy Smith in '68
Fixed up, touch the sky, feels great, natural high
Sweat dripping down the block, healthy life, I’m out the box
When I run I’m in bliss baby, feel so good I don’t wanna stop
Free my lungs of that marijuana, get my burn like a marathoner
Sunday hotter than Arizona, time travel anywhere I wanna
(I'm a long distance runner)
All seeing, all knowing, so free and mind blowing
Omnipotent, magnificent, liberated, feel mad different
We all talented, all gifted, tap into this raw spirit, it’s unlimited
So call it a vivid suspension, expansion another dimension
Free from the box that we’re trapped in
We bout to blast off, are you strapped in?
T minus and counting, imagine the ocean, the deserts
The glaciers, the clouds and the mountains
(See what I wanna see, feel what I wanna feel
Be what I wanna be, to know what’s right and what’s real)
Invincible, unshakable, earth quaking but unbreakable
Unstoppable, don’t stop until there’s no rock a few, now I got the joke
I come from the jungle, I drink from the fountain
I looked and I found this, as innocent Roberts
Who died and backed out to the big bang
15's of guap, we doing big things
(Until the fat lady sang)
I’m Zen’d up and I’m zoned out
I tell ‘em what’s right and what’s real
I’m Zen’d up and I’m zoned out
I tell ‘em what, I tell ‘em what’s right and what’s real
I’m Zen’d up and I’m zoned out
I just wanna time travel, to know what I don’t know
I’m Zen’d up and I’m zoned out
I just wanna time travel, to know what I don’t know
Still evolving, adapting, changing
Time is moving, let’s embrace it
Past conditions, forward motion
Prohibition, the way it’s open
Ancient wisdom, the tribe has spoken
Let the circle be unbroken
Eye of Horus, wake the Buddha
Mayan calendar — see the future
Higher consciousness, revolution
Evolution, the better humans
God particles, spirit molecules
Science turned, so what?
I guess y’all already knew
Hieroglyphics, ancient temples
Know our self, infinite potential
Boundless options beyond the doctrines
We are the universe, break your boxes
(Let's go)
I’m Zen’d up and I’m zoned out
Ik wil gewoon tijdreizen, om te weten wat ik niet weet
Ik wil gewoon tijdreizen, om te weten wat ik niet weet
Zie wat ik wil zien, voel wat ik wil voelen
Wees wat ik wil zijn, ik vertel ze wat goed is en wat echt is
Zie wat ik wil zien, voel wat ik wil voelen
Wees wat ik wil zijn, ik vertel ze wat goed is en wat echt is
Ik ben zen'd en ik ben uitgezongen, getapt in mijn eigen route
Word 's ochtends wakker, gooi mijn sneakers aan, ga de straat op en ga helemaal los
Versla het betonnen, vliegende tapijt
Door de buurt, door het project
Uren krijgen en slagen voor de universiteit
Geen opnames zonder stortingen
Voel die wind op mijn gezicht, ik ben Tommy Smith in '68
Opgeknapt, raak de lucht aan, voelt geweldig, natuurlijk high
Zweet druipt van het blok, gezond leven, ik ben uit de doos
Als ik ren, voel ik me heerlijk, schat, voel me zo goed dat ik niet wil stoppen
Bevrijd mijn longen van die marihuana, brand als een marathonloper
Zondag heter dan Arizona, tijdreizen waar ik wil
(Ik ben een langeafstandsloper)
Al ziend, alwetend, zo vrij en geestverruimend
Almachtig, magnifiek, bevrijd, voel me gek anders
We allemaal getalenteerd, allemaal begaafd, maken gebruik van deze rauwe geest, het is onbeperkt
Noem het dus een levendige opschorting, uitbreiding een andere dimensie
Vrij van de doos waarin we gevangen zitten
We staan op het punt om te vertrekken, zit je vast?
T min en tellen, stel je de oceaan voor, de woestijnen
De gletsjers, de wolken en de bergen
(Zie wat ik wil zien, voel wat ik wil voelen)
Wees wat ik wil zijn, om te weten wat goed is en wat echt is)
Onoverwinnelijk, onwrikbaar, aardbevingen maar onbreekbaar
Niet te stoppen, stop niet totdat er een paar geen rock zijn, nu snap ik de grap
Ik kom uit de jungle, ik drink uit de fontein
Ik keek en ik vond dit, als onschuldige Roberts
Wie stierf en trok zich terug naar de oerknal?
15's van guap, we doen grote dingen
(Tot de dikke dame zong)
Ik ben zen'd en ik ben uitgezongen
Ik vertel ze wat goed is en wat echt is
Ik ben zen'd en ik ben uitgezongen
Ik vertel ze wat, ik vertel ze wat goed is en wat echt is
Ik ben zen'd en ik ben uitgezongen
Ik wil gewoon tijdreizen, om te weten wat ik niet weet
Ik ben zen'd en ik ben uitgezongen
Ik wil gewoon tijdreizen, om te weten wat ik niet weet
Nog steeds aan het evolueren, aanpassen, veranderen
De tijd beweegt, laten we hem omarmen
Omstandigheden uit het verleden, voorwaartse beweging
Verbod, zoals het open is
Oude wijsheid, de stam heeft gesproken
Laat de cirkel ongebroken zijn
Oog van Horus, maak de Boeddha wakker
Maya-kalender — zie de toekomst
Hoger bewustzijn, revolutie
Evolutie, hoe beter mensen
God deeltjes, geest moleculen
De wetenschap is veranderd, en wat?
Ik denk dat jullie het allemaal al wisten
Hiërogliefen, oude tempels
Ken ons zelf, oneindig potentieel
Grenzeloze opties voorbij de doctrines
Wij zijn het universum, breek je dozen
(Laten we gaan)
Ik ben zen'd en ik ben uitgezongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt