Hieronder staat de songtekst van het nummer Next Shooting Star , artiest - Master P, Rome, Dee-1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Master P, Rome, Dee-1
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
We live in the dark, they shooting up the puff
The project got ' they ain’t got not heart and all
Little Erica, must have been a miracle
My life is beautiful, man, but this is critical
And look at life through the window panes
Where they will kill you behind bars and the fake old chain
And we was broke, see, daddy had to work and did momma
Wouldn’t matter, a jerk
I just wanna be a baller, just wanna be a baller
Taught to dream big, yeah, I learned it from my father
One day I have a daughter, let me give her hand in marriage
RIP Trevor Martin, he will never be a parent
Why we kill our future, probably caught up in the past, though
You say that you a thug, why you robbing with a mask for?
I ain’t perfect, I’m tryina leak the future
But I’m living in a world where you get famous when they shoot you
Dream killer
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
What if 50-O Derek Anderson got caught up in a bucket
Would he ever made the NBA or went to Kentucky
And J1 and Twelve really popped that gun
Ginger would be going to the pen just to see her son
And let we all keep in mind he really did that lick
Probably wouldn’t be going to school, probably be in the ditch
They say all behind drugs and no fault to figure
But 150 dollars you can ball the trigger
They building G a house, they should be building schools
So much negativity, I don’t watch the news
They say a young ghetto life, worth it every minute
Never find the killer but a friend probably did it
Pour a little liquor with the homies just to ease the pain
I see mothers outside in the freezing rain
It’s a cold world but we in it
Tried to kill my dreams but I told 'em no limits, for ever
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
Rest in peace lil' Snoop, he died over again
Rest in peace lil' Josh, he died over a chain
Rest in peace lil' Ryan, he died over a whip
Rest in peace C' he died over a chip
Rest in peace Tupac, rest in peace BIG
I could spit a whole verse when I ever RIP
Dream killers is all I see, he could’ve been a movie star
But instead we shooting stars
It don’t matter who we are, brown skin, black skin
I ain’t talking rap when I say Tech 9, Mac 10
Dream killers packing, y’all ain’t tryina see me ball
Hit 'em with that red charge, yeah, I’m blind to 'em all
They don’t fill my drink, they tryina kill my dream
They can’t kill my dream, they tryina steal my dream
If they can’t steal my dream, they tryina chill my steam
And that’s the motivation I use to build my dream, boy
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
We leven in het donker, ze schieten de lucht in
Het project heeft 'ze hebben geen hart en al'
Kleine Erica, moet een wonder zijn geweest
Mijn leven is mooi, man, maar dit is van cruciaal belang
En kijk door de ruiten naar het leven
Waar ze je achter de tralies zullen vermoorden en de nep-oude ketting?
En we waren blut, kijk, papa moest werken en mama deed
Maakt niet uit, een eikel
Ik wil gewoon een baller zijn, ik wil gewoon een baller zijn
Leerde om groot te dromen, ja, ik heb het van mijn vader geleerd
Op een dag heb ik een dochter, laat me haar hand geven in het huwelijk
RIP Trevor Martin, hij zal nooit ouder worden
Waarom we onze toekomst doden, waarschijnlijk ingehaald in het verleden, hoewel
Je zegt dat je een misdadiger bent, waarom beroof je met een masker voor?
Ik ben niet perfect, ik probeer de toekomst te lekken
Maar ik leef in een wereld waar je beroemd wordt als ze je neerschieten
Droommoordenaar
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Wat als 50-O Derek Anderson verstrikt raakt in een emmer?
Zou hij ooit de NBA halen of naar Kentucky gaan?
En J1 en Twaalf hebben dat pistool echt laten knallen
Ginger zou naar de pen gaan om haar zoon te zien
En laten we allemaal in gedachten houden dat hij dat echt deed
Zou waarschijnlijk niet naar school gaan, waarschijnlijk in de sloot zitten
Ze zeggen allemaal achter drugs en geen fout te bedenken
Maar voor 150 dollar kun je de trekker overhalen
Ze bouwen een huis, ze zouden scholen moeten bouwen
Zoveel negativiteit, ik kijk geen nieuws
Ze zeggen dat een jong getto-leven elke minuut de moeite waard is
Vind nooit de moordenaar, maar een vriend heeft het waarschijnlijk gedaan
Schenk een beetje sterke drank bij de homies om de pijn te verzachten
Ik zie moeders buiten in de ijskoude regen
Het is een koude wereld, maar wij zitten erin
Ik probeerde mijn dromen te doden, maar ik zei ze voor altijd geen grenzen
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Rust zacht lil' Snoop, hij is weer overleden
Rust zacht lil' Josh, hij stierf aan een ketting
Rust in vrede lil' Ryan, hij stierf door een zweep
Rust zacht C' hij stierf door een chip
Rust zacht Tupac, rust zacht BIG
Ik zou een heel vers kunnen uitspugen als ik ooit RIP
Droommoordenaars is alles wat ik zie, hij had een filmster kunnen zijn
Maar in plaats daarvan vallen we sterren
Het maakt niet uit wie we zijn, bruine huid, zwarte huid
Ik heb het niet over rap als ik Tech 9, Mac 10 . zeg
Droommoordenaars pakken in, jullie proberen me niet te zien bal
Raak ze met die rode lading, ja, ik ben blind voor ze allemaal
Ze vullen mijn drankje niet, ze proberen mijn droom te doden
Ze kunnen mijn droom niet doden, ze proberen mijn droom te stelen
Als ze mijn droom niet kunnen stelen, proberen ze mijn stoom te koelen
En dat is de motivatie die ik gebruik om mijn droom te bouwen, jongen
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Ze willen me niet zien ballen
Ze willen me gewoon zien vallen
Ik zou de volgende vallende ster kunnen zijn
Toen brachten die haters me een gloednieuwe auto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt