Stability - Deborah Harry

Hey, I don’t feel so good lately

I wake up with the thought of you penetrating my head

Instead, I wanna fill my bed with thoughts of us joined at the heart like we

were at the start

You left me talking to myself, underneath the weather

No good-bye kiss or long love letter

Don’t orchestrate my life, just be-bop

Must I take pills for stability?

With you I can hardly speak

Must I confess to the stress that I feel?

(yes, you must.)

You take me right to the edge

You take me right to the edge

I need some more of your time

I’m not trying to be funny!

If you think I’m a joke you got another thing coming

When your orders came by phone today… I’m not alone

I heard you, but what did you say?

So now you’re talking to yourself

Do ya like it?

Well, do you like it any better?

Don’t orchestrate my life, just be-bop

If you are so sophisticated, why am I still denigrated when I should be

venerated?

I’m sick and tired of repudiation where upon your orchestration leads to

endless complication and causes me great consternation

Cha cha cha!

You love to dance, but you maintain you’re not romantic

Bla bla bla!

You love to talk, but I’m still out here stranded

La la la!

You love to sing, but don’t you know a different key?

Ha ha ha!

If I’m your last laugh, are you sure the joke’s on me?

You don’t have to «hubby love» me

Don’t try to chubby shove me

You don’t have to tell me I’m your ultimate honey

Medicinal value, na na natural cure, don’t analyze the 98% pure

Value for value with no medicinal taste

He should had a license for that thing below his waist

Don’t ya know the leash laws?

Sittin' on a seesaw, hanging out with bull dogs and assorted pit frogs

Put him down if ya don’t know where he’s been

Pick him up if he’s looking too thin

Don’t inhale or derail or curtail

My train of thoughts overwrought, can’t be bought

You got me talkin' to myself, sweating in my sweater, underneath the weather

No good-bye kiss or long love letter

Don’t orchestrate my life, just be-bop…

Hé, ik voel me de laatste tijd niet zo goed

Ik word wakker met de gedachte dat je mijn hoofd binnendringt

In plaats daarvan wil ik mijn bed vullen met gedachten aan ons verbonden in het hart zoals wij

waren aan het begin

Je liet me tegen mezelf praten, onder het weer

Geen afscheidskus of lange liefdesbrief

Orchestr mijn leven niet, maar be-bop

Moet ik pillen slikken voor stabiliteit?

Met jou kan ik bijna niet praten

Moet ik toegeven aan de stress die ik voel?

(Ja je moet.)

Je neemt me mee naar de rand

Je neemt me mee naar de rand

Ik heb wat meer van je tijd nodig

Ik probeer niet grappig te zijn!

Als je denkt dat ik een grap ben, komt er nog iets aan

Toen je bestellingen vandaag telefonisch kwamen... Ik ben niet de enige

Ik heb je gehoord, maar wat zei je?

Dus nu praat je tegen jezelf

Vind je het leuk?

Nou, vind je het leuker?

Orchestr mijn leven niet, maar be-bop

Als je zo verfijnd bent, waarom word ik dan nog steeds gedenigreerd als ik zou moeten zijn?

vereerd?

Ik ben de verwerping beu waar je orkestratie naar toe leidt

eindeloze complicatie en veroorzaakt grote consternatie

Cha-cha-cha!

Je houdt van dansen, maar je houdt vol dat je niet romantisch bent

Bla bla bla!

Je houdt van praten, maar ik ben hier nog steeds gestrand

La la la!

Je houdt van zingen, maar ken je geen andere toonsoort?

Ha ha ha!

Als ik je laatste lach ben, weet je dan zeker dat de grap op mij is gericht?

Je hoeft niet van me te houden

Probeer me niet mollig te duwen

Je hoeft me niet te vertellen dat ik je ultieme schat ben

Medicinale waarde, na natuurlijke genezing, analyseer de 98% puur niet!

Waarde voor waarde zonder medische smaak

Hij zou een vergunning moeten hebben voor dat ding onder zijn middel

Ken je de leibandwetten niet?

Zittend op een wip, rondhangen met buldoggen en diverse pitkikkers

Zet hem neer als je niet weet waar hij is geweest

Pak hem op als hij er te dun uitziet

Niet inademen of ontsporen of inperken

Mijn gedachtengang overspannen, kan niet worden gekocht

Je laat me tegen mezelf praten, zwetend in mijn trui, onder het weer

Geen afscheidskus of lange liefdesbrief

Orchestreer mijn leven niet, be-bop...