Naked Eye (Bonus Track) - Deborah Harry

When I crossed my fingers

You crossed your heart

Where there’s a tattoo of Jesus

And Cupid shooting his dart

All covered and colorful

Stories and stars

You bet I go crazy

An odyssey blazing

With daggers and fire

Uh oh oh whoa

You’re incurable for me

And yet you mock me easily

But not for the naked eye

To see

(no no you’re incurable for me

And yet you mock me easily

But not for the naked eye

To see

I can’t stop staring

At my image-painted man

There’s a mass of confusion

Til you put your clothes on

And when times are rough

?

shoots up your arm

Then forward is backward

And love is a bad word

But sex is alright

Uh oh oh whoa

(Chorus repeat)

Toen ik mijn vingers kruiste

Je hebt je hart gekruist

Waar een tatoeage van Jezus is

En Cupido schiet met zijn pijltje

Allemaal bedekt en kleurrijk

Verhalen en sterren

Reken maar dat ik gek word

Een odyssee laaiend

Met dolken en vuur

Uh oh oh whoa

Je bent ongeneeslijk voor mij

En toch bespot je me gemakkelijk

Maar niet voor het blote oog

Zien

(nee nee je bent ongeneeslijk voor mij

En toch bespot je me gemakkelijk

Maar niet voor het blote oog

Zien

Ik kan niet stoppen met staren

Bij mijn beschilderde man

Er is een grote verwarring

Totdat je je kleren aantrekt

En als de tijden moeilijk zijn

?

schiet in je arm

Dan is vooruit achteruit

En liefde is een slecht woord

Maar seks is goed

Uh oh oh whoa

(refrein herhalen)