Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Awake , artiest - Dean Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Lewis
Tracing our fingers from right to left
We’re too drunk to even walk
And all of a sudden you bring up our problems
So I guess you wanna talk
'Cause they say the bigger the love, the harder the fall
Well, I’m crashing through the floor
Said you’re leaving
When the morning comes
All packed up
If the feeling’s gone
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Just keep on holding on
Stay awake, stay awake, stay awake with me
All our memories are packed into boxes
Stacked up against the door
'Cause they say the bigger the love, the harder the fall
Well, I’m crashing through the floor
I still feel your breath on my lips
As you’re walking out the door
But my hand starts to slip
Never felt like this before
If the feeling’s gone
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Just keep on holding on
Stay awake, stay awake, stay awake with me
I’ve been looking in the mirror
Trying to figure myself out
I’ve been wondering where I went wrong
But now you’re not here
It’s like the daylight never comes
So I’ll keep on holding on
Said you’re leaving
When the morning comes
All packed up
If the feeling’s gone
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Just keep on holding on
Stay awake, stay awake, stay awake with me
If the feeling’s gone
Stay awake, stay awake, stay awake with me
If the feeling’s gone
Stay awake, stay awake, stay awake with me
Onze vingers van rechts naar links volgen
We zijn te dronken om zelfs maar te lopen
En ineens breng je onze problemen ter sprake
Dus ik denk dat je wilt praten
Want ze zeggen hoe groter de liefde, hoe harder de val
Nou, ik stort door de vloer
Zei dat je weggaat
Als de ochtend komt
Alles ingepakt
Als het gevoel weg is
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Blijf gewoon volhouden
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Al onze herinneringen zijn verpakt in dozen
Opgestapeld tegen de deur
Want ze zeggen hoe groter de liefde, hoe harder de val
Nou, ik stort door de vloer
Ik voel nog steeds je adem op mijn lippen
Terwijl je de deur uitloopt
Maar mijn hand begint te slippen
Nog nooit zo gevoeld
Als het gevoel weg is
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Blijf gewoon volhouden
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Ik heb in de spiegel gekeken
Ik probeer mezelf uit te vinden
Ik vroeg me af waar ik de fout in ging
Maar nu ben je er niet
Het is alsof het daglicht nooit komt
Dus ik blijf volhouden
Zei dat je weggaat
Als de ochtend komt
Alles ingepakt
Als het gevoel weg is
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Blijf gewoon volhouden
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Als het gevoel weg is
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Als het gevoel weg is
Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt