Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Of Me , artiest - Dean Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Lewis
Walking slowly tryna find a place to go
You begin to talk about your ex
And the way that he would lose control
And all your friends are trying to throw me
They are asking questions I don’t know
But baby I’d buy you drinks too
But I don’t think you need no more
Then you said, «I need nothing from nobody»
I can see it on your face you’re hurting
Grab a hold of me
Oh baby, can’t you see?
That your past is your past
Oh babe, you’ve got a hold of me…
You’ve got a hold of me
'Cause your past is past
Oh babe, you’ve got a hold of me
I’m tryna figure you out as you stare back at me
And you tell me you don’t like your father
'Cause he would never let you be
And now you’re standing beside the window
You’re covered in the light from the street
And I say that it gets cold here in winter
«Do you want my coat?
You’ll freeze»
Then you said, «I need nothing from nobody»
I can see it on your face you’re hurting
Grab a hold of me
Oh baby, can’t you see?
That your past is your past
Oh babe, you’ve got a hold of me…
You’ve got a hold of me
'Cause your past is past
Oh babe, you’ve got a hold of me
You’ve been holding on so long
You keep pushing me out
You don’t know where you belong
So you say to me now
«I need nothing from nobody»
I can see it on your face you’re hurting
Grab a hold of me
Oh baby, can’t you see?
That your past is your past
Oh babe, you’ve got a hold of me…
You’ve got a hold of me
'Cause your past is past
Oh babe, you’ve got a hold of me
Langzaam lopen en proberen een plek te vinden om naartoe te gaan
Je begint over je ex te praten
En de manier waarop hij de controle zou verliezen
En al je vrienden proberen me te gooien
Ze stellen vragen die ik niet weet
Maar schat, ik zou ook drankjes voor je kopen
Maar ik denk niet dat je meer nodig hebt
Toen zei je: "Ik heb van niemand iets nodig"
Ik zie het aan je gezicht dat je pijn doet
Pak me vast
Oh schat, kun je het niet zien?
Dat je verleden je verleden is
Oh schat, je hebt me vast...
Je hebt me te pakken
Omdat je verleden voorbij is
Oh schat, je hebt me vast
Ik probeer erachter te komen terwijl je naar me staart
En je zegt me dat je je vader niet mag
Omdat hij je nooit zou laten zijn
En nu sta je naast het raam
Je bent bedekt met het licht van de straat
En ik zeg dat het hier in de winter koud wordt
«Wil je mijn jas?
Je bevriest»
Toen zei je: "Ik heb van niemand iets nodig"
Ik zie het aan je gezicht dat je pijn doet
Pak me vast
Oh schat, kun je het niet zien?
Dat je verleden je verleden is
Oh schat, je hebt me vast...
Je hebt me te pakken
Omdat je verleden voorbij is
Oh schat, je hebt me vast
Je hebt het zo lang volgehouden
Je blijft me eruit duwen
Je weet niet waar je thuishoort
Dus je zegt nu tegen mij
"Ik heb van niemand iets nodig"
Ik zie het aan je gezicht dat je pijn doet
Pak me vast
Oh schat, kun je het niet zien?
Dat je verleden je verleden is
Oh schat, je hebt me vast...
Je hebt me te pakken
Omdat je verleden voorbij is
Oh schat, je hebt me vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt