The Monsters of Goya - Deadman

I’m haunted by the monsters of Goya

They haunt me in the dead of the night

They scratch at the panes of my windows

They loom in the El Grecco sky

They wound me with poison arrows

They pitch in my fevered mind

They punish with insults and doubting

They bite at my heels all the time

I’m hoping someone can save me Some saint with some remedy

But all that I’m living with lately

Is the thought that I’ll be released

In the deaf man’s house hang black paintings

The images of a darkening mind

When Saturn comes to devour you

Where the witch’s wild eyes will shine

I dreamt I took refuge in Paris

Where things are comfortably sane

And the hooves of the beast all have silenced

And the monsters are exiled to Spain

I’m hoping someone can save me Some saint with some remedy

'Cause all that I’m living with lately

Is the thought that I’ll be released

Oh my love

Oh my love

Oh my love

Oh my love

Oh my love

Oh my love

Don’t you get down

Oh my love

Oh my love

Don’t you cry

Don’t get down

Oh my love

Don’t you cry

Oh my love

Oh my love

Oh my love

Ik word achtervolgd door de monsters van Goya

Ze achtervolgen me in het holst van de nacht

Ze krabben aan de ruiten van mijn ramen

Ze doemen op in de El Grecco-hemel

Ze wonden me met giftige pijlen

Ze pitchen in mijn koortsachtige geest

Ze straffen met beledigingen en twijfels

Ze bijten de hele tijd op mijn hielen

Ik hoop dat iemand me kan redden een heilige met een remedie

Maar alles waar ik de laatste tijd mee leef

Is de gedachte dat ik zal worden vrijgelaten?

In het huis van de dove man hangen zwarte schilderijen

De beelden van een verduisterende geest

Als Saturnus je komt verslinden

Waar de wilde ogen van de heks zullen schijnen

Ik droomde dat ik mijn toevlucht zocht in Parijs

Waar dingen comfortabel gezond zijn

En de hoeven van het beest zijn allemaal tot zwijgen gebracht

En de monsters worden verbannen naar Spanje

Ik hoop dat iemand me kan redden een heilige met een remedie

Want alles waar ik de laatste tijd mee leef

Is de gedachte dat ik zal worden vrijgelaten?

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Ga je niet naar beneden

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Huil je niet

Niet naar beneden komen

Oh mijn lief

Huil je niet

Oh mijn lief

Oh mijn lief

Oh mijn lief