Hieronder staat de songtekst van het nummer Severe Mercy , artiest - Deadman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deadman
I was standing I was standing so still
I thought I saw you walking there far away upon the hill
You looked at me with wounded eyes you told me it was a great surprise to be in
this place
I believed you when I saw you with the sadness that you displayed in your face
Mercy comes in times when we are unfulfilled
She sometimes wears a mask, she leans not to your will
And when her work is done you’re left wondering if you’re the living or the
killed
I was thirsty and she brought me a drink
I was hungry and she brought me food to eat
When I asked her for her love again she withdrew and went so far away
And I’m crawling back the temple’s closed I need someone to tell me what to say
Mercy is a thief who comforts in the night
She holds you in her arms in her eyes she has the light
And when she is awake she will throw you to floor out of spite
Crawling back up the hill where I can see I might fulfil the vow
Wondering if the evils done can some how over come but how?
Wounded all that I had
Broken beaten and sad
Mercy gives to those who ask and don’t deserve
And in her brutal arms you have to find the nerve
And when your heart is set on fire you’ll have to watch it burn
Teach me, teach me
Ik stond ik stond zo stil
Ik dacht dat ik je daar ver weg op de heuvel zag lopen
Je keek me met gewonde ogen aan, je vertelde me dat het een grote verrassing was om binnen te zijn
deze plaats
Ik geloofde je toen ik je zag met het verdriet dat je op je gezicht liet zien
Barmhartigheid komt in tijden waarin we onvervuld zijn
Ze draagt soms een masker, ze leunt niet op je wil
En als haar werk klaar is, vraag je je af of je de levenden of de
vermoord
Ik had dorst en ze bracht me een drankje
Ik had honger en ze bracht me eten om te eten
Toen ik haar opnieuw om haar liefde vroeg, trok ze zich terug en ging zo ver weg
En ik kruip terug, de tempel is gesloten. Ik heb iemand nodig die me vertelt wat ik moet zeggen
Barmhartigheid is een dief die troost in de nacht
Ze houdt je in haar armen in haar ogen ze heeft het licht
En als ze wakker is, gooit ze je uit weerzin naar de grond
Kruipen terug de heuvel op waar ik kan zien dat ik de gelofte zou kunnen vervullen
Vraagt u zich af of het kwaad dat is aangericht, op de een of andere manier kan worden overwonnen, maar hoe?
Verwond alles wat ik had
Gebroken geslagen en verdrietig
Genade geeft aan degenen die erom vragen en het niet verdienen
En in haar brute armen moet je het lef vinden
En als je hart in vuur en vlam staat, moet je het zien branden
Leer mij, leer mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt