Hieronder staat de songtekst van het nummer Homesick , artiest - Deacon Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deacon Blue
There’s me and daddy out at Lunan Bay
Now looking dandy stepping out Saturday
I can still see the buses
Lined up to take the dancing home
That’s me on the stairs suitcase in hand
Kidding on but knowing that one day he planned
To leave all that behind
And see what the big smoke’s saying
These are just some photographs talking
Make it look easy
To imagine just walking
Back into someone’s arms
And feeling
Homesick
Homesick
Homesick
Maybe you have a question too
You recognise a face in unfamiliar shoes
You don’t see a man just someone broken down
Standing in front of you
This could be just a photograph talking
I make it look easy
To get up and start walking
Back out of these arms
And feeling
Homesick
Homesick
Homesick
I’m just
Homesick
Homesick
Homesick
Daar zijn ik en papa in Lunan Bay
Ziet er nu dandy uit als ze zaterdag naar buiten gaat
Ik kan de bussen nog zien
In de rij om het dansen mee naar huis te nemen
Dat ben ik op de trapkoffer in de hand
Een grapje, maar wetende dat hij op een dag van plan was
Om dat allemaal achter je te laten
En kijk wat de grote rook zegt
Dit zijn slechts enkele sprekende foto's
Laat het er gemakkelijk uitzien
Om je voor te stellen dat je gewoon loopt
Terug in iemands armen
en gevoel
Heimwee
Heimwee
Heimwee
Misschien heb jij ook een vraag
Je herkent een gezicht in onbekende schoenen
Je ziet geen man, maar iemand die kapot is
Voor je staan
Dit kan gewoon een pratende foto zijn
Ik laat het er gemakkelijk uitzien
Opstaan en beginnen te lopen
Terug uit deze armen
en gevoel
Heimwee
Heimwee
Heimwee
Ik ben gewoon
Heimwee
Heimwee
Heimwee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt