Birds - Deacon Blue

We were the sailors in the summer

In the winter we climbed the hills

We were swimmers for a season

Even out to sea you’d see us

We left footsteps on the beaches

Trails of sand back to the road

There’s nothing left there to teach us

Only the knowledge of your going

Were we folks you recognised

When we came into your view?

Did you notice who we were

Or were we strange shapes in truth?

Maybe it was how the light fell

Maybe just the time of day

Perhaps a storm had just passed over

Or perhaps we were never there

The land will surely come

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

As the birds

We were sailors in the summer

In the winter we stayed in

No one heard us break the water

Or saw our shapes on the horizon

We were strangers on the coast

Outsiders to the land

No one thought to ask us questions

No one thought to understand

We were prisoners to the city

We had nowhere else to go

All our dreams like fallen leaves

On some unremembered road

Sometimes no land would come

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

As the birds

We’re high above jail walls and windows

We’re high above the waves of worry

We’re floating on the wind

Cause nothing can begin

To make us want to land again

One day

One day

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

One day we’re gonna be free

As the birds

Wij waren de matrozen in de zomer

In de winter beklommen we de heuvels

We waren een seizoen zwemmers

Zelfs op zee zie je ons

We hebben voetstappen achtergelaten op de stranden

Zandsporen terug naar de weg

Er is niets meer om ons te leren

Alleen de kennis van uw gaan

Waren wij mensen jullie herkend

Toen we in uw zicht kwamen?

Is het je opgevallen wie we waren?

Of waren we in werkelijkheid vreemde vormen?

Misschien was het hoe het licht viel

Misschien alleen de tijd van de dag

Misschien was er net een storm gepasseerd

Of misschien zijn we er nooit geweest

Het land zal zeker komen

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Als de vogels

We waren zeilers in de zomer

In de winter verbleven we in

Niemand heeft ons het water horen breken

Of zag onze vormen aan de horizon

We waren vreemden aan de kust

Buitenstaanders naar het land

Niemand heeft eraan gedacht ons vragen te stellen

Niemand dacht het te begrijpen

We waren gevangenen in de stad

We konden nergens anders heen

Al onze dromen als gevallen bladeren

Op een onbekende weg

Soms kwam er geen land

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Als de vogels

We zijn hoog boven gevangenismuren en ramen

We zijn hoog boven de golven van zorgen

We drijven op de wind

Want niets kan beginnen

Om ervoor te zorgen dat we weer willen landen

Op een dag

Op een dag

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Op een dag zullen we vrij zijn

Als de vogels