You Can't Know Everything - Deacon Blue

I wish I was a painter now

I’d paint all of this somehow

Words just don’t come quick enough

To catch that weak winter light

Leaking in from above

The rain’s gone off for a while

Probably coming back in style

Short glimpses of near perfection

Thanks, but I’ll walk and keep my coat on

You can’t know everything

You’re such an innocent soul

You can’t learn anything

Unless you let somebody show you

And you’ll not know everything

Even if you started right now

You must trust someone

Cause someday darling trust’s all you know

Here comes those sirens again

Or is it just my dreams that they’re in?

Racing towards and ending

When everything seems to be beginning

You can’t know everything

You’re such an innocent soul

You can’t learn anything

Unless you let somebody show you

And you’ll not know everything

Even if you started right now

You must trust someone

Cause someday darling trust’s all you know

Ik wou dat ik nu een schilder was

Ik zou dit allemaal op de een of andere manier schilderen

Woorden komen gewoon niet snel genoeg

Om dat zwakke winterlicht op te vangen

Van boven naar binnen lekken

De regen is even weg

Waarschijnlijk terugkomen in stijl

Korte glimpen van bijna perfectie

Bedankt, maar ik zal lopen en mijn jas aanhouden

Je kunt niet alles weten

Je bent zo'n onschuldige ziel

Je kunt niets leren

Tenzij je iemand je laat zien

En je zult niet alles weten

Zelfs als je nu bent begonnen

Je moet iemand vertrouwen

Want op een dag schat vertrouwen is alles wat je weet

Daar komen die sirenes weer

Of zijn het gewoon mijn dromen waar ze in zitten?

Racen naar en eindigen

Wanneer alles lijkt te beginnen

Je kunt niet alles weten

Je bent zo'n onschuldige ziel

Je kunt niets leren

Tenzij je iemand je laat zien

En je zult niet alles weten

Zelfs als je nu bent begonnen

Je moet iemand vertrouwen

Want op een dag schat vertrouwen is alles wat je weet