Down In The Flood - Deacon Blue

Hard to be happy in your home town

Hard to be happy when the sun goes down

Hard to be happy when you’re down, down, down

Walk to the river

And the river dont stop

Try to cling on

To the hands on the clock

The clock keep turning

And the river keeps rolling

And the man from the ministry said

People keep drowning ain‘t that sad

Hard to be happy in your home town

Hard to be happy when the sun goes down

Hard to be happy in your home town

Hard to be happy when you’re down, down, down

In the flood

Joseph was a walking

Down by the shore

Mary was a talking

'Cause the weights getting more

People are just floating

Driven bythe wind

Getting pulled down

By the western swim

I need some rope and some high mountain

And some wheels of fire to leave this hurricane

I need some ground and some real good friend

And some God-blest-hope to hit the land again

Het is moeilijk om gelukkig te zijn in je woonplaats

Moeilijk om blij te zijn als de zon ondergaat

Het is moeilijk om gelukkig te zijn als je down, down, down bent

Loop naar de rivier

En de rivier stopt niet

Probeer je vast te houden

Naar de wijzers op de klok

De klok blijft draaien

En de rivier blijft rollen

En de man van het ministerie zei:

Mensen blijven verdrinken is niet zo triest

Het is moeilijk om gelukkig te zijn in je woonplaats

Moeilijk om blij te zijn als de zon ondergaat

Het is moeilijk om gelukkig te zijn in je woonplaats

Het is moeilijk om gelukkig te zijn als je down, down, down bent

In de vloed

Joseph was een wandelende

Beneden aan de kust

Mary was aan het praten

Omdat de gewichten steeds meer worden

Mensen zweven gewoon

Gedreven door de wind

Naar beneden getrokken worden

Bij de westelijke duik

Ik heb wat touw en een hoge berg nodig

En een paar vuurraderen om deze orkaan te verlaten

Ik heb wat grond en een echte goede vriend nodig

En een door God gezegende hoop om weer het land te raken