Жизнь красивая - ДДТ

Здравствуй, здравствуй жизнь красивая,

Благородная, не спесивая.

Песня новая, сердце нервное,

Длинноногое, безразмерное

Встретил я тебя, деву скромную,

Ты врала ему по мобильному

Про любовь свою вероломную,

Что-то слабое, что-то сильное.

Ты вошла в мою тьму со свечкою,

В этом пламени только главное:

Остановка моя конечная

Нереальная, да туманная.

В этой гендерной околесице

Там, где звёзды в рассветы падают

И Земля ещё в чём-то вертится

И меня ещё это радует.

Ты пришла ко мне, жизнь хорошая,

Ветер праздничный, Параджановый.

Своё прошлое всё заросшее

Оправданиями начну заново.

Да пошла она, ночь со шторами.

В тёмной комнате разногласия,

С бестолковыми разговорами.

Помнишь как любил Лорка Гарсиа.

Я узнал тебя в час рождения,

Яблок листьев гуманных замыслов

И в Башлачёвское наводнение

Я найду ещё пару главных слов.

И она ещё продолжается,

Жизнь весёлая, цель заветная.

В ней любовь моя отражается,

Бестолковая, беспредметная.

Hallo, hallo mooi leven

Edel, niet arrogant.

Het lied is nieuw, het hart is nerveus,

Langbenig, dimensieloos

Ik heb je ontmoet, bescheiden meisje,

Je loog tegen hem op je mobiele telefoon

Over je verraderlijke liefde,

Iets zwaks, iets sterks.

Je ging mijn duisternis binnen met een kaars,

In deze vlam, alleen het belangrijkste:

Mijn laatste stop

Onwerkelijk, maar wazig.

In deze genderonzin

Waar de sterren vallen bij het ochtendgloren

En de aarde draait nog steeds

En het maakt mij ook blij.

Je kwam naar mij, het leven is goed

De wind is feestelijk, Parajanovy.

Je verleden is overwoekerd

Ik zal opnieuw beginnen met excuses.

Ja, ze ging, nacht met gordijnen.

In een donkere kamer van onenigheid

Met nutteloze gesprekken.

Weet je nog hoe je van Lorca Garcia hield.

Ik herkende je op je verjaardag

appelbladeren met humane ontwerpen

En in de Bashlachev-vloed

Ik zal nog een paar sleutelwoorden vinden.

En het gaat nog steeds door

Het leven is leuk, het doel wordt gekoesterd.

Het weerspiegelt mijn liefde

Zinloos, zinloos.