Просвистела - ДДТ

Просвистела и упала на столе

Чуть поела, да скатилась по золе

Убитых пeсeн, да - мне нечего терять

Мир так тесен, дай-ка брат тебя обнять

Всюду черти, надави брат на педаль

Час до смерти, да сгоревшего не жаль

А в чистом поле ангелочки, васильки

А мы на воле и нет ни гари ни тоски

А на небе встретят Сашка да Илья

Хватит хлеба, да сто грамм, без них нельзя

Что нам плакать, здесь не срам, чего страдать

Рай не слякоть, вьюга наша благодать

Все расскажем про восход и про закат

Горы сажи да про горький мармелад

Что доели, когда закончили войну

Да как сели мы на Родине в плену

Просвистела и упала на столе

Чуть поела да скатилась по золе

Убитых пeсeн, да - мне нечего терять

Мир так тесен, дай-ка брат тебя обнять

Fluitde en viel op tafel

Ik at een beetje, maar rolde de as weg

Gedode liedjes, ja - ik heb niets te verliezen

De wereld is zo klein, laat me je knuffelen broer

Duivels overal, zet je broer op het pedaal

Een uur voor de dood, maar de verbranding is niet jammer

En in het open veld engelen, korenbloemen

En we zijn vrij en er is geen verbranding of melancholie

En in de lucht zullen ze Sasha en Ilya ontmoeten

Brood genoeg ja, honderd gram, je kunt niet zonder

Waarom zouden we huilen, er is hier geen schaamte, waarom lijden?

Het paradijs is geen sneeuwbrij, de sneeuwstorm is onze genade

Laten we het hebben over zonsopgang en zonsondergang

Bergen van roet en over bittere marmelade

Wat aten ze toen de oorlog eindigde?

Ja, hoe zaten we in gevangenschap in ons thuisland

Fluitde en viel op tafel

Ik at een beetje en rolde de as weg

Gedode liedjes, ja - ik heb niets te verliezen

De wereld is zo klein, laat me je knuffelen broer