Метель - ДДТ
Hieronder staat de songtekst van het nummer Метель , artiest - ДДТ met vertaling
Tekst van het liedje " Метель "
Originele tekst met vertaling
Метель
ДДТ
Оригинальный текст
Коронована луной,
Как начало - высока,
Как победа - не со мной,
Как надежда - нелегка.
За окном стеной метель,
Жизнь по горло занесло.
Сорвало финал с петель,
Да поело всё тепло.
Играй, как можешь, сыграй,
Закрой глаза и вернись.
Не пропади, но растай,
Да колее поклонись.
Моё окно отогрей,
Пусти по полю весной.
Не доживи, но созрей,
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной!
Со мной!
Ищут землю фонари,
К небу тянется свеча.
На снегу следы зари,
Крылья павшего луча.
Что же, вьюга, наливай,
Выпьем время натощак.
Я спою, ты в такт пролай
О затерянных вещах.
Играй, как можешь, сыграй,
Закрой глаза и вернись.
Не пропади, но растай,
Да колее поклонись.
Моё окно отогрей,
Пусти по полю весной.
Не доживи, но созрей,
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной!
Со мной!
Осторожно, не спеша,
С белым ветром на груди,
Где у вмёрзшей в лёд ладьи,
Ждёт озябшая душа.
Играй, как можешь, сыграй,
Закрой глаза и вернись.
Не пропади, но растай,
Да колее поклонись.
Моё окно отогрей,
Пусти по полю весной.
Не доживи, но созрей,
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной!
Со мной!
Перевод песни
Gekroond door de maan
Als het begin - hoog,
Als een overwinning - niet met mij,
Omdat hoop niet gemakkelijk is.
Buiten het raam een sneeuwstorm muur
Het leven is tot aan de keel.
Scheurde de finale uit de scharnieren,
Ja, alles is warm.
Speel zoals je kunt, speel
Sluit je ogen en kom terug.
Val niet, maar groei
Ja, buig voorover.
Verwarm mijn raam
Laat het veld in het voorjaar.
Leef niet, maar word volwassen
En je zal voor altijd bij me zijn.
En je zal voor altijd bij me zijn.
En je zal altijd bij me zijn!
Met mij!
Op zoek naar het land van de lantaarns,
Een kaars reikt naar de hemel.
Sporen van de dageraad in de sneeuw
Vleugels van de gevallen balk.
Nou, sneeuwstorm, giet,
Laten we de tijd drinken op een lege maag.
Ik zal zingen, jij blaft op het ritme
Over verloren spullen.
Speel zoals je kunt, speel
Sluit je ogen en kom terug.
Val niet, maar groei
Ja, buig voorover.
Verwarm mijn raam
Laat het veld in het voorjaar.
Leef niet, maar word volwassen
En je zal voor altijd bij me zijn.
En je zal voor altijd bij me zijn.
En je zal altijd bij me zijn!
Met mij!
Wees voorzichtig, haast je niet
Met witte wind op mijn borst
Waar is de boot bevroren in het ijs,
Een gekoelde ziel wacht.
Speel zoals je kunt, speel
Sluit je ogen en kom terug.
Val niet, maar groei
Ja, buig voorover.
Verwarm mijn raam
Laat het veld in het voorjaar.
Leef niet, maar word volwassen
En je zal voor altijd bij me zijn.
En je zal voor altijd bij me zijn.
En je zal altijd bij me zijn!
Met mij!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt