Ты не один - ДДТ

Когда идет дождь, когда в глаза свет

Проходящих мимо машин, и никого нет.

На дорожных столбах венки, как маяки, прожитых лет,

Четверть века в пути, третью жизнь за рулём, три века без сна.

Завевает наши сердца серым дождём.

И кажется всё: по нулям кислород и бензин,

И с кем-то она!

Но всё-таки знай — ты не один!

Ветви старых дорог хлещут тебя по лицу.

Нас гоняют по свету ветер и рок, золотая листва, полыхая огнём.

Вместе с верностью рвётся к концу.

Лишь ночной чернозём, чернозём: да, в небе звезда.

На дороге туман — нам мерещится дым.

Ты уехал за счастьем — вернулся просто седым.

И кто знает, какой новой верой решится эта борьба?

Быть, быть на этом пути — наша судьба!

Ты не один.

Ты не один.

Когда идёт дождь...

Als het regent, als er licht in je ogen is

Er rijden auto's voorbij en er is niemand.

Kransen op wegpalen, zoals bakens, leefden jaren,

Een kwart eeuw op de weg, een derde leven achter het stuur, drie eeuwen zonder slaap.

Krullen onze harten met grijze regen.

En alles lijkt te zijn: nul zuurstof en benzine,

En met iemand zij!

Maar weet toch dat je niet de enige bent!

De takken van de oude wegen slaan je gezicht.

We worden rond de wereld gedreven door wind en rotsen, gouden bladeren, laaiend van vuur.

Samen met trouw wordt verscheurd tot het einde.

Alleen nacht zwarte aarde, zwarte aarde: ja, er is een ster aan de hemel.

Er hangt mist op de weg - we zien rook.

Je vertrok voor geluk - je keerde gewoon grijs haar terug.

En wie weet welk nieuw geloof deze strijd zal beslissen?

Om te zijn, om op dit pad te zijn, is onze bestemming!

Je bent niet alleen.

Je bent niet alleen.

Als het regent...