Юго-Западный ветер - ДДТ

Мы спали целую вечность,

Доверяя прогнозам погоды,

Стабильностью меряя время,

Забыли дорогу к весне.

Забыли дорогу к свободе,

Ограничивая бесконечность,

Где оживает мёртвое семя

И закипает любовь на огне.

Но кто обрушил наши пещеры,

Кто оторвал нас от спячки,

Обгладал нашу толстую кожу,

Вросшую в злые льды?

Это юго-западный ветер

Вестником новой эры

Выполз из нас наружу,

Вырвался из темноты…

Лёд отступает, а это значит,

Мы будем видеться чаще,

Мы будем встречаться чаще,

Взломают асфальт цветы,

Завтра все будет иначе,

Завтра все будет иначе,

Это юго-западный ветер

Вырвался из пустоты…

Юго-западный ветер

Разбил планктон мониторов,

Сгреб широты наши как хворост

Костер у ожившей воды.

Отпел ледниковый период,

Отключил в головах светофоры,

Дождем проливая на город

Свет Вифлеемской звезды…

Всё, что почти погибло

Стало цветочною пылью,

Над моим пером и бумагой

Не подвластна любая власть…

Юго-западный ветер

Подарил нам светлые крылья,

Напоил добром и отвагой,

Установил с этим небом связь…

Лёд отступает, а это значит,

Мы будем видеться чаще,

Мы будем встречаться чаще,

Взломают асфальт цветы,

Завтра все будет иначе,

Завтра все будет иначе,

Юго-западный ветер

Вырвался из пустоты…

Завтра все будет иначе,

Завтра все будет иначе,

Это юго-западный ветер

Вырвался из пустоты…

We hebben een eeuwigheid geslapen

Weersvoorspellingen vertrouwen

Tijd meten met stabiliteit

De weg naar de lente vergeten.

De weg naar vrijheid vergeten

oneindigheid beperken,

Waar het dode zaad tot leven komt

En liefde kookt in vuur en vlam.

Maar wie heeft onze grotten neergehaald,

Die ons uit de winterslaap heeft gehaald,

Onze dikke huid gestreeld

Uitgegroeid tot kwaad ijs?

Het is de zuidwestenwind

Voorbode van een nieuw tijdperk

kroop uit ons,

Ontsnapt uit de duisternis...

Het ijs is aan het terugtrekken, wat betekent:

We zullen elkaar vaker zien

We zien elkaar vaker

Bloemen zullen het asfalt doen barsten,

Morgen is alles anders

Morgen is alles anders

Het is de zuidwestenwind

Ontsnapt uit de leegte...

zuidwesten wind

Gebroken planktonmonitoren,

We harkten onze breedtegraden als kreupelhout

Vreugdevuur bij het herleefde water.

Het einde van de ijstijd,

De verkeerslichten in mijn hoofd uitgedaan,

Regen die neerkomt op de stad

Licht van de ster van Bethlehem...

Alles wat bijna dood ging

Werd bloemenstof

Over mijn pen en papier

Geen enkele autoriteit is onderworpen...

zuidwesten wind

gaf ons heldere vleugels,

Dronken van goedheid en moed,

Een verbinding tot stand gebracht met deze lucht...

Het ijs is aan het terugtrekken, wat betekent:

We zullen elkaar vaker zien

We zien elkaar vaker

Bloemen zullen het asfalt doen barsten,

Morgen is alles anders

Morgen is alles anders

zuidwesten wind

Ontsnapt uit de leegte...

Morgen is alles anders

Morgen is alles anders

Het is de zuidwestenwind

Ontsnapt uit de leegte...