Свобода - ДДТ
С переводом

Свобода - ДДТ

Альбом
Метель августа
Язык
`Russisch`
Длительность
375370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Свобода , artiest - ДДТ met vertaling

Tekst van het liedje " Свобода "

Originele tekst met vertaling

Свобода

ДДТ

Оригинальный текст

Я еду к тебе, это странное место –

Туман на болоте без цвета и дна.

Я твой вечных жених, золотая невеста,

Лижут мысли, как мухи, стекла окна.

Зима на спине, я не стар и не молод,

Ночь похожа на лифт, в котором умер поэт.

Я по уши сыт, да разбудил горький голод –

Руки чувствуют пульс, я зеваю на свет.

Мама, разбуди чёрным вечером,

Мама, чтоб я ночь не проспал,

Мама, я уйду как намечено,

Мама, мама, мама как я устал.

Гроза по глазам напротив морщинами

Скребет по стеклу седая рука,

Мимо павших идей проплывают причинами

В тумане чуть видимы ветви-века.

Растет за окном последняя станция:

Здесь отпевают, верхний этаж.

Здравствуй, любовь, получи информацию,

Да не промахнись и сотри макияж.

Мама, разбуди чёрным вечером,

Мама, чтоб я ночь не проспал,

Мама, я уйду как намечено,

Мама, мама, мама как я устал.

Свобода…

Перевод песни

Ik kom naar je toe, dit is een vreemde plek -

Mist in een moeras zonder kleur en bodem.

Ik ben je eeuwige bruidegom, gouden bruid,

Gedachten likken als vliegen, vensterglas.

Winter op mijn rug, ik ben niet oud of jong

De nacht is als een lift waarin de dichter stierf.

Ik zit tot over mijn oren vol, maar werd wakker met een bittere honger -

Mijn handen voelen de hartslag, ik gaap naar het licht.

Mam, maak me wakker op een zwarte avond

Mam, zodat ik 's nachts niet doorslaap,

Mam, ik vertrek zoals gepland

Mam, mam, mam, wat ben ik moe.

Onweer op de ogen tegenover de rimpels

Een grijsharige hand krast op het glas,

Oorzaken zweven voorbij gevallen ideeën

Takken-oogleden zijn nauwelijks zichtbaar in de mist.

Het laatste station groeit buiten het raam:

De uitvaartdienst is hier, bovenste verdieping.

Hallo lief, laat je informeren

Mis het niet en veeg je make-up eraf.

Mam, maak me wakker op een zwarte avond

Mam, zodat ik 's nachts niet doorslaap,

Mam, ik vertrek zoals gepland

Mam, mam, mam, wat ben ik moe.

Vrijheid…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt