Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня невесёлая , artiest - ДДТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ДДТ
Песня невесёлая и еще дождливая
Hе стучась ко мне вошла — осень пожалей,
А она не слушает — мокрою вороною
Hа помойке роется памяти моей,
А она не слушает — мокрою вороною
Hа помойке роется памяти моей
И погрязну в горестях, а я в грязи и в горестях
Брел облезлым мерином — пер нелегкий груз,
А меня по ребрышкам пьяная хреновина
Слышу похоронное завывание мух,
А меня по ребрышкам пьяная хреновина
Слышу похоронное завыванье мух
И любовь покинула в эту непогодицу
Улетела от меня лебедью на юг
Не нужны ей славненькой
Лишние страдания
Ей не нужно никаких наших зимних вьюг
Не нужны ей славненькой
Лишние страдания
Ей не нужно никаких наших зимних вьюг
Het lied is droevig en nog steeds regenachtig
Ze kwam binnen zonder te kloppen - heb medelijden met de herfst,
Maar ze luistert niet - als een natte kraai
Mijn geheugen rommelt in de vuilnis,
Maar ze luistert niet - als een natte kraai
Mijn geheugen rommelt in de vuilnis
En ik zal wentelen in verdriet, en ik zal in modder en verdriet zijn
Dwalen als een armoedige ruin - baan is geen gemakkelijke belasting,
En ik ben dronken van de ribben
Ik hoor het begrafenisgehuil van vliegen
En ik ben dronken van de ribben
Ik hoor het begrafenisgehuil van vliegen
En liefde achtergelaten in dit slechte weer
Ze vloog van me weg als een zwaan naar het zuiden
Ze heeft geen aardigheid nodig
Extra lijden
Ze heeft geen van onze winterblizzards nodig
Ze heeft geen aardigheid nodig
Extra lijden
Ze heeft geen van onze winterblizzards nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt