Hieronder staat de songtekst van het nummer Nazgul , artiest - Dawn Of Oblivion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dawn Of Oblivion
«One ring to rule them all
One ring to find them
One ring to bring them all
And in the darkness bind them
In the land of Mordor
Where the shadows lie»
They were once nine kings with power in their hands
But they hungered too much, too far, too loud
So the dark lord heard their crying for more lands
More lands to reign, their vanity took their pride
They should have listened to the voices in their minds
You can get no power by being other’s slaves
Now they’ll hear him laughing as they’re fading away
He took their minds, their hope, their hearts, their souls
Now they’re after a little man from the north who didn’t know
The power and the magic in a little ring which he keeps
Guided by Sauron they gathered at the ford, they said:
«Give us the ring and come with us to Mordor»
«I will give you nothing», he replies
«I will give you nothing», he replies
In the land of death you can be no king
Now they’re just false replicas of what they once were
They say eternal life, I say eternal pain
The sound of death and pain is in their cries
So now the nine riders are making the dark lord’s will
They have forgotten their names, just oblivion in their minds
They are addicted to him, they are addicted to his ring
Their only vulnerability is reaching their home
The little man is carrying their lives in his hands
The face of Angmar doesn’t fear this man on his way
He’s approaching the Mount Doom to throw it away, down there
In Orodruin’s fire they remember his words
«I will give you nothing», he replies
«I will give you nothing», he replies
«I will give you nothing, nothing, nothing, nothing», he cries
«I will never ever give you anything», he cries
"Een ring om ze allemaal te regeren
Eén ring om ze te vinden
Eén ring om ze allemaal mee te nemen
En bind ze in het duister vast
In het land van Mordor
Waar de schaduwen liggen»
Ze waren ooit negen koningen met macht in hun handen
Maar ze hongerden te veel, te ver, te luid
Dus de duistere heer hoorde hun geroep om meer land
Meer landen om te regeren, hun ijdelheid nam hun trots weg
Ze hadden moeten luisteren naar de stemmen in hun hoofd
Je kunt geen macht krijgen door de slaven van anderen te zijn
Nu zullen ze hem horen lachen terwijl ze wegsterven
Hij nam hun gedachten, hun hoop, hun harten, hun zielen
Nu zitten ze achter een kleine man uit het noorden die het niet wist
De kracht en de magie in een kleine ring die hij houdt
Onder begeleiding van Sauron verzamelden ze zich bij de doorwaadbare plaats en zeiden:
«Geef ons de ring en ga met ons mee naar Mordor»
«Ik zal je niets geven», antwoordt hij
«Ik zal je niets geven», antwoordt hij
In het land van de dood kun je geen koning zijn
Nu zijn het slechts valse replica's van wat ze ooit waren
Ze zeggen eeuwig leven, ik zeg eeuwige pijn
Het geluid van dood en pijn zit in hun gehuil
Dus nu maken de negen ruiters de wil van de duistere heer
Ze zijn hun namen vergeten, alleen vergetelheid in hun hoofd
Ze zijn verslaafd aan hem, ze zijn verslaafd aan zijn ring
Hun enige kwetsbaarheid is om hun huis te bereiken
De kleine man draagt hun leven in zijn handen
Het gezicht van Angmar is niet bang voor deze man die onderweg is
Hij nadert de Mount Doom om het weg te gooien, daar beneden
In Orodruins vuur herinneren ze zich zijn woorden
«Ik zal je niets geven», antwoordt hij
«Ik zal je niets geven», antwoordt hij
«Ik zal je niets, niets, niets, niets geven», roept hij
"Ik zal je nooit iets geven", huilt hij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt