Sufrirás - David Bisbal

Es otro sábado sin salir

sola y triste estás

una noche más

you wanted people to come your way

sharing smiles one day

and someone to say

hay que tener fé

todo pronto cambiará

lo que sueñes llegará

you’ll find one day

loads and loads of friends around

center stage above the ground now

Sufrirás

pero el fuego se tendrá que apagar

Sufrirás

la tormenta ya tendrá que pasar

Sufrirás

las heridas ya podrán sanar

si tienes fé fé fé fé fé tuu.

give me a reason to be with you

i just fall apart

and you break my heart

y ya no crees en el amor

solo hay un dolor

que no tiene fin

You’ll be find one day

dressed up in your wedding gown

wiping of your silly frown

hay que tener fé

porque el tiempo te dará

nuevas alas que estrechar

sufrirás

pero el fuego se tendrá que apagar

Sufrirás

la tormenta ya tendrá que pasar

Sufrirás

las heridas ya podrán sanar

si tienes fé fé fé fé fé tuu

es tan difícil de entender

porque la vida es como es cause baby please stops asking why

it hurts either way we try

it will hurt

it will hurt

it will hurt

Sufriras

it will hurt

Sufrirás

las heridas ya podrán sanar

si tienes fé fé fé fé fé…

it will hurt

Het is weer een zaterdag zonder uit te gaan

je bent alleen en verdrietig

nog een nacht

je wilde dat mensen je kant op kwamen

op een dag een glimlach delen

en iemand om te zeggen

we moeten vertrouwen hebben

alles zal snel veranderen

wat je droomt zal komen

je zult op een dag vinden

heel veel vrienden in de buurt

nu centraal boven de grond

je zult lijden

maar het vuur moet uit

je zult lijden

de storm zal moeten passeren

je zult lijden

de wonden zullen kunnen helen

Als u geloof, geloof, geloof, geloof, u hebt.

geef me een reden om bij je te zijn

ik val gewoon uit elkaar

en je breekt mijn hart

en je gelooft niet langer in liefde

er is maar één pijn

dat heeft geen einde

Op een dag zul je gevonden worden

verkleed in je trouwjurk

je domme frons afvegen

we moeten vertrouwen hebben

omdat de tijd je zal geven

nieuwe vleugels om te schudden

je zult lijden

maar het vuur moet uit

je zult lijden

de storm zal moeten passeren

je zult lijden

de wonden zullen kunnen helen

Als je geloof, geloof, geloof, geloof hebt, jij

Is het zo moeilijk te begrijpen?

omdat het leven is zoals het is, want schat, stop alsjeblieft met vragen waarom

het doet pijn hoe we het ook proberen

het zal pijn doen

het zal pijn doen

het zal pijn doen

je zult lijden

het zal pijn doen

je zult lijden

de wonden zullen kunnen helen

Als je geloof, geloof, geloof, geloof...

het zal pijn doen