Hieronder staat de songtekst van het nummer A Contracorriente , artiest - Alvaro Soler, David Bisbal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alvaro Soler, David Bisbal
Voy contracorriente
Al andar
Pero no me pueden
Cansar
Levantando el polvo
Para atrás
Sé que la batalla acaba
De empezar
Suenan los tambores
Del alma
Llorando las luces de la
Alarma
Llevo mi bandera
A jugar
La batalla acaba de empezar
Soy caminante en camisa tejana
Sigo por el rumbo voy persiguiendo al sol
Subo el río a contra corriente
Nadie me detiene voy persiguiendo al sol
A contracorriente
Y aunque caiga la tormenta
Yo nunca pierdo la fuerza
Este es mi lugar
Persiguiendo al sol
A contracorriente …
Por todos los que sueñan
Con triunfar
Echando el miedo
Pa fuera
Por todos los que buscan
Su lugar
Sé que la batalla no acaba ya
Dicen que no puedo
Que más da
Yo sigo a mi aire
A mi me da igual
Soñando fuerte y además
Mi batalla es la única que hay
Soy caminante en camisa tejana …
A contracorriente …
A contracorriente …
Pero cuando me lloren las manos
Ellas me dirán por donde ir
Dejaré mi huella en cada paso
Ellas me enseñar a vivir
A contracorriente
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Este es mi lugar
Persiguiendo al sol
Ik ga tegen de stroom in
tijdens het lopen
Maar dat kunnen ze niet
Vermoeid raken
stof opwaaien
Achteruit
Ik weet dat de strijd voorbij is
Beginnen
de drums klinken
Van de ziel
Huilen de lichten van de
Alarm
Ik draag mijn vlag
Spelen
De strijd is net begonnen
Ik ben een wandelaar in een spijkerblouse
Ik volg het parcours ik jaag op de zon
Ik ga de rivier op tegen de stroom in
Niemand houdt me tegen, ik ga de zon achterna
Tegen stroom
En zelfs als de storm valt
Ik verlies nooit kracht
Dit is mijn plek
De zon achterna gaan
Tegen stroom …
voor iedereen die droomt
met slagen
angst zaaien
Uit
voor iedereen die zoekt
Zijn plaats
Ik weet dat de strijd nog niet voorbij is
ze zeggen dat ik het niet kan
Wat maakt het uit
Ik ga alleen verder
het kan me niet schelen
Hard dromen en bovendien
Mijn strijd is de enige die er is
Ik ben een wandelaar in een spijkerblouse...
Tegen stroom …
Tegen stroom …
Maar als mijn handen huilen
Ze zullen me vertellen waar ik heen moet
Ik zal mijn stempel drukken op elke stap
Ze leren me leven
Tegen stroom
lalalalalalala
lalalalalalala
Dit is mijn plek
De zon achterna gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt