Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Loving You , artiest - David Bisbal met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Bisbal
Stop Loving You
I, I don?
t need you sympathy
No I, I don?
t want your?
used to be?
s?
No, don?
t try to rescue me leave me with my dignity
?Cause I?
ve been down before
Take back the memories
It just wasn?
t meant to be
You wonder what you?
re sacrifcing for
There comes a time when you will find you just can?
t fight
No more
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop loving you
You, you were the bad advice
That I, I just didn?
t recognize
You wonder what you?
re sacrificing for
There comes a time when you will find you just can?
t take
No more
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop
Think of all we could have been it hurts me just
Remembering
I could never understand
Don?
t you see what?
s slipping from your hands?
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop loving you
You never showed me how to stop loving you
Stop met van je te houden
ik, ik doe?
ik heb je sympathie nodig
Nee ik, ik doe?
wil je jouw?
was?
s?
Nee, don?
t proberen me te redden laat me met mijn waardigheid
?Omdat ik?
ben eerder down geweest
Haal de herinneringen terug
Het was gewoon?
t bedoeld om te zijn
Je vraagt je af wat je?
opnieuw opofferen voor
Er komt een moment dat je zult ontdekken dat je het gewoon kunt?
t vechten
Niet meer
Je vertelde me dat het nooit zou eindigen
Je hebt me laten zien hoe ik weer moet leven
Je gaf me lucht zodat ik kon ademen
Nu jij?
neem het weer van me af
Heb je me beloofd?
huil nooit
Maar van alles wat je me liet zien hoe te doen
Je hebt me nooit laten zien hoe ik kan stoppen met van je te houden
Jij, jij was het slechte advies
Dat ik, ik net deed?
t herkennen
Je vraagt je af wat je?
opnieuw opofferen voor
Er komt een moment dat je zult ontdekken dat je het gewoon kunt?
t nemen
Niet meer
Je vertelde me dat het nooit zou eindigen
Je hebt me laten zien hoe ik weer moet leven
Je gaf me lucht zodat ik kon ademen
Nu jij?
neem het weer van me af
Heb je me beloofd?
huil nooit
Maar van alles wat je me liet zien hoe te doen
Je hebt me nooit laten zien hoe ik moet stoppen
Denk aan alles wat we hadden kunnen zijn, het doet me gewoon pijn
herinneren
Ik zou het nooit begrijpen
Maffiabaas?
t zie je wat?
glipt u uit uw handen?
Je vertelde me dat het nooit zou eindigen
Je hebt me laten zien hoe ik weer moet leven
Je gaf me lucht zodat ik kon ademen
Nu jij?
neem het weer van me af
Heb je me beloofd?
huil nooit
Maar van alles wat je me liet zien hoe te doen
Je hebt me nooit laten zien hoe ik kan stoppen met van je te houden
Je hebt me nooit laten zien hoe ik kan stoppen met van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt