Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabrás , artiest - David Bisbal met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Bisbal
El día que descubras lo que es el amor
Sentirás tus pasos siguiendo un camino
Te iré marcando el rumbo enseñándote el valor
Que reside en la bondad de estar unidos
Sin saber que tú sientes lo mismo
El poder de un abrazo
No habrá quien deshaga el nudo
En nuestro lazo hay amor puro para arroparnos
Sabrás que le haces sonreír
Sabrás lo que le hace feliz
Lograrás cuidarla como cuida de ti
Lo sabrás
Las lineas de tu mano lleva mi nombre también
El brillo en nuestros ojos es el mismo
Cada día que se esconde siempre vuelve a amanecer
La felicidad no se mide en minutos
Ya lo sé y ella también
En un segundo hará tú mírate
Eres un sueño que se ha cumplido
Donde el amor, nunca has vencido
Sabrás que le haces sonreír
Sabrás lo que le hace feliz
Lograrás cuidarla como cuida de ti, sí
Tu lo sabrás
Que abrazaría el sol por estar
De nuevo con los dos, sentirás
Que eres mi principio y mi fin
Sí, lo sabrás
Y yo
Tengo el corazón latiendo soy feliz
Me siento pleno
Desde que llegaste tú
Desde que estás tú
Sabrás que le haces sonreír
Sabrás lo que le hace feliz
Lograrás, cuidarla como cuida de ti
Sí lo sabrás
Que abrazaría al sol por estar
De nuevo con los dos
Sentirás al final que eres mi principio y mi fin
Lo sabrás
De dag dat je ontdekt wat liefde is
Je zult voelen dat je stappen een pad volgen
Ik zal de cursus nakijken en je de waarde leren
Dat ligt in de goedheid van verenigd zijn
Zonder te weten dat jij hetzelfde voelt
De kracht van een knuffel
Er zal niemand zijn om de knoop ongedaan te maken
In onze band is er pure liefde om ons te kleden
Je zult weten dat je hem aan het lachen maakt
Je zult weten waar hij blij van wordt
Jij zal voor haar kunnen zorgen zoals zij voor jou zorgt
je zal het weten
De lijnen van je hand dragen ook mijn naam
De schittering in onze ogen is hetzelfde
Elke dag die zich verbergt, keert altijd terug naar de dageraad
Geluk wordt niet gemeten in minuten
Ik weet het al en zij ook
In een oogwenk kijk je naar jezelf
Je bent een droom die is uitgekomen
Waar liefde, heb je nog nooit gewonnen
Je zult weten dat je hem aan het lachen maakt
Je zult weten waar hij blij van wordt
Het zal je lukken om voor haar te zorgen zoals zij voor jou zorgt, ja
Je zal het weten
Dat ik de zon zou omarmen om te zijn
Nogmaals met beide, je zult voelen
Dat jij mijn begin en mijn einde bent
ja je zal het weten
En ik
Ik heb een kloppend hart, ik ben blij
ik voel me vol
sinds je aankwam
Sinds jij bent
Je zult weten dat je hem aan het lachen maakt
Je zult weten waar hij blij van wordt
Jij zal voor haar kunnen zorgen zoals zij voor jou zorgt
ja je zal het weten
Dat ik de zon zou omhelzen om te zijn
weer met beide
Je zult aan het einde voelen dat je mijn begin en mijn einde bent
je zal het weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt