Quien Es - David Bisbal
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quien Es , artiest - David Bisbal met vertaling
Tekst van het liedje " Quien Es "
Originele tekst met vertaling
Quien Es
David Bisbal
Оригинальный текст
No vas a entender, no vas a creer
Que mi cielo se ilumina si estoy cerca de tu piel
No vas a vivir, no vas a sentir
El calor de mis caricias que te supo enloquecer
Y hoy me pregunté una y otra vez
¿Quién es el que muere por tu vida?
¿Quién es el que cura tus heridas?
El guardián de tu cuerpo
El que supo conquistar tu corazón
¿Quién es el cumple tus deseos?
Tendré que olvidarme de tus besos
Porque hay otro en tu mundo
Que todos dicen que es mejor que yo
¿Quién es?
No vas a decir, no vas a admitir
Que lo nuestro es algo eterno
Una razón para vivir
Y hoy te pregunté una y otra vez
¿Quién es el que muere por tu vida?
¿Quién es el que cura tus heridas?
El guardián de tu cuerpo
El que supo conquistar tu corazón
¿Quién es el cumple tus deseos?
Tendré que olvidarme de tus besos
Porque hay otro en tu mundo
Que todos dicen que es mejor que yo
¿Quién es?
No dejes que nadie nos robe nuestra ilusión
Y no, sigo sintiendo, sigo insistiendo
Yo sigo creyendo en nuestro amor
¿Quién es?
¿Quién es?
El guardián de tu cuerpo
El que supo conquistar tu corazón
¿Quién es el cumple tus deseos?
Tendré que olvidarme de tus besos
Porque hay otro en tu mundo
Que todos dicen que es mejor que yo
¿Quién es?
¿Quién es?
¿Quién es?
Перевод песни
Je zult het niet begrijpen, je zult het niet geloven
Dat mijn lucht oplicht als ik dicht bij je huid ben
Je zult niet leven, je zult niet voelen
De warmte van mijn liefkozingen die je gek wisten te maken
En vandaag vroeg ik mezelf keer op keer af
Wie is degene die sterft voor je leven?
Wie is het die je wonden heelt?
De bewaker van je lichaam
Degene die wist hoe hij je hart moest veroveren
Wie vervult jouw wensen?
Ik zal je kussen moeten vergeten
Omdat er een ander in jouw wereld is
Dat iedereen zegt dat hij beter is dan ik
Wie?
Je zult niet zeggen, je zult niet toegeven
Dat het onze iets eeuwigs is
Een reden om te leven
En vandaag vroeg ik je keer op keer
Wie is degene die sterft voor je leven?
Wie is het die je wonden heelt?
De bewaker van je lichaam
Degene die wist hoe hij je hart moest veroveren
Wie vervult jouw wensen?
Ik zal je kussen moeten vergeten
Omdat er een ander in jouw wereld is
Dat iedereen zegt dat hij beter is dan ik
Wie?
Laat niemand onze illusie stelen
En nee, ik blijf voelen, ik blijf aandringen
Ik geloof nog steeds in onze liefde
Wie?
Wie?
De bewaker van je lichaam
Degene die wist hoe hij je hart moest veroveren
Wie vervult jouw wensen?
Ik zal je kussen moeten vergeten
Omdat er een ander in jouw wereld is
Dat iedereen zegt dat hij beter is dan ik
Wie?
Wie?
Wie?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt